Translation of "Affichage des postes " (French → English) :

Last session the committee asked not only for a curriculum vitae but also for specific criteria for the job, such as the job posting or the outline of the job.

Permanent positions are subject to all the Public Service Act rules regarding classification, job postings, juried assessments, reference checking, appeal periods, and a period of trial before a permanent position is granted.

Game consoles are also equipped with audio visual outputs for use with televisions as the primary display, rather than an external monitor or integrated display.

43. Remains concerned at the lack of transparency in the appointment procedure to senior posts in Parliament; considers that the concern to safeguard the privacy of applicants is not justified by the lack of openness in the procedure; calls for the names of all successful applicants for senior positions (A1, A2, A3) in the secretariat of Parliament and its political groups to be published on the noticeboards and in the internal bulletin of the Institution; instructs its Secretary-General to publish the lists of successful candidates in open and internal competitions;

28. Takes the view that, in the interests of the needs of Members and visitors, multilingualism must be given optical expression as part of Parliament's image; to that end, appropriate technical arrangements must be made with regard to displays in the plenary chambers, monitors, permanently installed signs and computer workstations; expects the necessary funding to be provided during the 2004 budgetary procedure in order to ensure that the still greater degree of diversity resulting from enlargement can be seen and experienced;

for glass cockpits: loss or malfunction of more than one display unit or computer involved in the display/warning function.