Translation of "Agent à temps complet " (French → English) :

(2) The second strand of policy followed by Member States refers to the possibility to combine the receipt of the benefit entitlement with earnings from work (labour supply channel) by allowing the following: (i) combination of part-time or full-time job with partial unemployment benefit or unemployment assistance (Spain, Ireland, Portugal) or with a wide range of other social benefit schemes such as normal and specific unemployment benefits, RMI, lone-parent allowance, ASS and disabled adult allowance (France); and (ii) incentives to start-up business or to encourage self-employment by allowing to receive the unemployment benefit in a lump sum payment (Spain) ...[+++].

I would like Mr. Rycroft to continue (0915) Mr. Jim Rycroft (Director, Service Bureau, Dominion Command, and Secretary, Veterans, Service and Seniors Committee, Royal Canadian Legion): Our service officer network of over 20 full- or part-time command service officers and some 1,600 volunteer branch service officers works well.

For a part-time employee, the hours contractually worked should be expressed as a percentage of the number of normal hours worked by a full-time employee in the local unit (in an job equivalent to that of the part-time employee).

If an employer pays relatively less for part-time work or half-time work, he may be discriminating indirectly against women, who are the main applicants for these types of work.

There are families where both parents will be working significant part-time jobs but not full-time, and families where there's full-time employment, no paid employment, or full-time/part-time arrangements.

The department's idea of increasing enforcement is to turn a few part-time officers into full-time officers, while the need for protection has skyrocketed, thus putting the lobster industry at risk.