Mme Robillard: À l'heure actuelle, dans le système, la Commission de la fonction publique est responsable de la formation linguistique mais rien n'empêche un ministère d'utiliser le privé pour la formation linguistique.
Ms. Robillard: Under the current system, the Public Service Commission is responsible for language training, but there is nothing preventing a department from using private firms to provide language training.