Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ailette de soufflante
Air de dilution
Air de soufflante
Appareil soufflant à respiration d'air pur
Aube de soufflante
Canal de flux secondaire
Carène de soufflante
Carénage de soufflante
Entrée d'air de soufflante de turbine
Flux secondaire
Gaine de soufflante
Masque à tuyau souple avec ventilateur soufflant
Masque à tuyau souple sans ventilateur soufflant
Pale de soufflante
Rouleau de ventilation de poche d'air
Rouleau soufflant
Soufflante canalisée
Soufflante carénée

Traduction de «Air de soufflante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
entrée d'air de soufflante de turbine

turbine-blower intake




air de dilution [ flux secondaire | air de soufflante ]

bypass air [ bypass flow | fan flow | fan air | fan exhaust ]


rouleau de ventilation de poche d'air [ rouleau soufflant ]

pocket-ventilating roll


appareil soufflant à respiration d'air pur

blower apparatus


appareil de protection respiratoire à air libre assisté | masque à tuyau souple avec ventilateur soufflant

assisted fresh air hose breathing apparatus | hose mask with blower


appareil de protection respiratoire à air libre non assisté | masque à tuyau souple sans ventilateur soufflant

unassisted fresh air hose breathing apparatus


carénage de soufflante | canal de flux secondaire | carène de soufflante | gaine de soufflante

by-pass duct


pale de soufflante [ aube de soufflante | ailette de soufflante ]

fan blade


soufflante canalisée | soufflante carénée

ducted fan
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Garnitures à vide spécialement conçues ou préparées, avec connexions d’alimentation et d’échappement, pour assurer de manière fiable l’étanchéité de l’arbre reliant le rotor du compresseur ou de la soufflante à gaz au moteur d’entraînement en empêchant l’air de pénétrer dans la chambre intérieure du compresseur ou de la soufflante à gaz qui est remplie d’UF .

Especially designed or prepared vacuum seals, with seal feed and seal exhaust connections, for sealing the shaft connecting the compressor or the gas blower rotor with the driver motor so as to ensure a reliable seal against in-leaking of air into the inner chamber of the compressor or gas blower which is filled with UF .


Garnitures d’étanchéité d’arbres spécialement conçues ou préparées, avec connexions d’alimentation et d’échappement, pour assurer de manière fiable l’étanchéité de l’arbre reliant le rotor du compresseur ou de la soufflante à gaz au moteur d’entraînement en empêchant le gaz de procédé de s’échapper, ou l’air ou le gaz d’étanchéité de pénétrer dans la chambre intérieure du compresseur ou de la soufflante à gaz qui est remplie du mélange d’UF et de gaz porteur.

Especially designed or prepared rotary shaft seals, with seal feed and seal exhaust connections, for sealing the shaft connecting the compressor rotor or the gas blower rotor with the driver motor so as to ensure a reliable seal against out-leakage of process gas or in-leakage of air or seal gas into the inner chamber of the compressor or gas blower which is filled with a UF /carrier gas mixture.


Si je fais passer un mètre d'air dans cette soufflante à gaz à l'aéroport Pearson, j'en retirerais tout l'oxygène et je le remplacerais par du dioxyde de carbone, et toutes les impuretés qui resteraient après la brûlure en Alberta.mais je ne paierais pas un sous.

If I put a cubic metre of air through a gas blower at Pearson Airport, I'd strip the oxygen out of it, replace it with carbon dioxide, and whatever impurities were left after the burn-off in Alberta.and I pay nothing for it.


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: haut-fourneau, installations de traitement du métal liquide, soufflantes de hauts-fourneaux, production de vent chaud pour haut-fourneau (cowper), convertisseur à oxygène, unités de métallurgie secondaire, traitement sous vide de l’acier, installations de coulée continue (y compris l’oxycoupage), installations de traitement du laitier, préparation des matières premières, installation de traitement des gaz de haut-fourneau, installations de dépoussié ...[+++]

All processes directly or indirectly linked to the process units blast furnace, hot metal treatment units, blast furnace blowers, blast furnace hot stoves, basic oxygen furnace, secondary metallurgy units, vacuum ladles, casting units (including cutting), slag treatment unit, burden preparation, BF gas treatment unit, dedusting units, scrap pre-heating, coal drying for PCI, vessels preheating stands, casting ingots preheating stands, compressed air production, dust treatment unit (briquetting), sludge treatment unit (briquetting), steam injection in BF unit, steam generation plant, converter BOF gas cooling and miscellaneous are included


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le composant ou le système devant être testé dans l’enceinte ne doit pas être exposé à un courant d’air venant directement des ventilateurs ou des soufflantes lorsque ceux-ci sont en fonctionnement.

The leak component or system to be tested in the enclosure must not be subjected to a direct stream of air from the fans or blowers when used.


Soufflante PB (figures 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 12) Pour régler le débit de l'air de dilution, on peut relier la soufflante au régulateur de débit FC1 ou FC2.

PB pressure blower (Figures 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 12) To control the dilution air flow rate, PB may be connected to the flow controllers FC1 or FC2.


La vitesse de la soufflante doit κtre telle que, dans la plage de fonctionnement comprise entre 10 et 50 km/h, la vitesse linιaire de l'air ΰ la sortie de la soufflante ιquivaille ΰ ± 5 km/h de la vitesse du rouleau correspondante.

The blower speed shall be such that, within the operating range of 10 to 50 km/h, the linear velocity of the air at the blower outlet is within ±5 km/h of the corresponding roller speed.


(h) Si la soufflante ou le ventilateur de refroidissement restent installés pour l'essai, la puissance absorbée représentée est ajoutée aux résultats, sauf dans le cas des ventilateurs de refroidissement des moteurs à refroidissement par air montés directement sur le vilebrequin.

(h) When the cooling fan or blower is fitted for the test, the power absorbed shall be added to the results, except for cooling fans of air cooled engines directly fitted on the crankshaft.


La vitesse de la soufflante doit être telle que, au sein de la plage de fonctionnement comprise entre 10 et 50 km/h au moins, la vitesse linéaire de l'air à la sortie de la soufflante équivaille à environ 5 km/h à la vitesse du rouleau correspondant.

The blower speed shall be such that, within the operating range of 10 km/h to at least 50 km/h, the linear velocity of the air at the blower outlet is within ± 5 km/h of the corresponding roller speed.


Un dispositif auxiliaire de ventilation soufflant sur le radiateur (véhicules à refroidissement par eau) ou sur l'entrée d'air (véhicules à refroidissement par air) peut être utilisé si besoin est pour maintenir la température du moteur à la valeur normale.

An auxiliary ventilating device acting on the radiator (water-cooling) or on the air intake (air-cooling) may be used if necessary to keep the engine temperature normal.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Air de soufflante ->

Date index: 2022-08-07
w