· de détecter et de saisir les occasions d’améliorer la nutrition tout au long des chaînes de valeur afin d’accroître la disponibilité d’aliments riches en nutriments et de permettre aux pauvres d’y accéder et de les consommer, puisque l’UE estime que le soutien aux petites exploitations agricoles est de nature tant à améliorer l’accès des populations rurales et urbaines pauvres à des aliments nourrissants qu’à avoir une incidence positive sur les moyens de subsistance des populations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

· The EU considers that support to smallholder agriculture has the capacity to increase access both of rural and urban poor to nutritious food and to positively impact on livelihoods. This includes identifying and taking advantage of opportunities to improve nutrition along value chains to increase the availability, access, and intake of nutrient-rich foods for the poor.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les règles proposées renforcent les dispositions destinées à protéger les mineurs de communications commerciales audiovisuelles inappropriées relatives à des aliments riches en graisses, en sel/sodium et/ou en sucres en incitant, s'il y a lieu, à l'adoption de codes déontologiques à l'échelle de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-24]

The proposed rules strengthen provisions to protect minors from inappropriate audiovisual commercial communications of foods high in fat, salt/sodium, sugars by, where necessary, encouraging codes of conduct at EU level.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-24]

Je crois que la loi était très juste en 1950, alors qu'on pensait que les aliments consistaient en glucides, protéines et lipides.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I believe that the Act was very accurate in 1950, when it was thought that foods consisted of carbohydrates, proteins and lipids.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les gens sont-ils de plus en plus conscients des dangers pour les enfants de la consommation de boissons gazeuses, de céréales riches en sucre et d'aliments riches en sel qui sont mauvais pour la santé?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Are people becoming more aware of the dangers of children drinking soft drinks, high sugar-added cereals and high salt content of the things that we know are bad for you?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Au cours des dernières années, le consommateur nord-américain s'est vu proposer une variété de régimes alimentaires à base d'aliments à forte teneur en matières grasses et protéines plutôt que des aliments riches en hydrates de carbone.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In the past few years, North American consumers have been subjected to a variety of diets that promote high fat, high protein foods over complex carbohydrates.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Par exemple, une taxe sur les boissons gazeuses contenant du sirop de maïs riche en fructose qui ne s'applique pas à la limonade non gazéifiée contenant du sucre de canne peut inciter les consommateurs à remplacer un aliment riche en calories et pauvre en nutriments par un autre possédant des caractéristiques semblables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-04]

For example, a tax on carbonated beverages containing high-fructose corn syrup that doesn't apply to uncarbonated lemonade containing cane sugar may lead consumers to substitute one energy-dense, nutrition-poor food for another.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-04]

Les éléments probants abondent pour justifier que l’on prenne des mesures plus efficaces contre la commercialisation d’aliments riches en énergie, en graisses saturées, en acides gras trans, en sucre et en sel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

There is ample evidence to justify more effective actions on marketing of foods which are high in energy, saturated fats, trans-fatty acids, sugar and salt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-13]

L’objectif devrait être de réduire les sollicitations commerciales à destination des enfants et des adolescents visant à promouvoir les aliments riches en énergie, en sel, en sucres ou en graisses saturées et en acides gras trans ou qui ne répondent pas aux orientations nutritionnelles nationales ou internationales, ainsi que de lutter contre les modes de vie sédentaire, au moyen d’outils axés sur des données probantes et compte tenu du lien é ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

This should be done with a view to reducing the marketing to children and adolescents of foods high in energy, salt, sugars or saturated and trans-fatty acids or which otherwise do not comply with national or international nutritional guidelines, as well as in order to combat sedentary lifestyles, using evidence-based tools, given the evidence that there is a strong link between marketing and screen exposure on the one hand and adiposity in children and adolescents on the other.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-13]

des mesures pour visant à l’exposition des enfants et des adolescents à la commercialisation, à la publicité dans les médias quel qu’en soit le support (y compris les plateformes en ligne et les réseaux sociaux), et à la sponsorisation d’aliments riches en énergie, en graisses saturées, en acides gras trans, en sucre et en sel, ainsi qu’à assurer le suivi de l’impact de ces mesures et à établir les rapports correspondants,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

measures to reduce the exposure of children and adolescents to marketing, advertising in any media (including on-line platforms and social media) and sponsorship, of foods high in energy, saturated fats, trans-fatty acids, sugar and salt and to monitor and report the impact of these measures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-13]

S'il fait froid, elles n'ont pas besoin d'une alimentation riche. L'alimentation pourrait donc être un problème, si l'on pense à l'hivernation.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

If it's cold, they're not going to need much in terms of nutrition, so that might create issues in how they overwinter.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aliment protéinique aliment riche en glucides aliment riche en protéines aliment riche en énergie aliment énergétique alimentation enrichie en graisses aliments riches en glucides ration riche en énergie régime riche en glucides régime riche en graisses Aliments riches en glucides

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Aliments riches en glucides ->

Date index: 2024-02-28