Allégations qui ne tiennent pas compte de la situation locale La Commission a mal coordonné les programmes. Dans tous les cas cités, les accusations de manque de contrôle et de coordination de la part de la Commission sont mal fondées, parce que les problèmes viennent presqu'exclusivement des bénéficiaires.
Allegations which fail to take account of local circumstances Commission co-ordinated programmes poorly - In all cases cited, accusations of lack of control or co-ordination by the Commission are ill- founded because problems have arisen almost entirely on the recipient side.
