Translation of "Allégement par suspension " (French → English) :

up-unweighting [ active lightening ]

topping-up debt relief [ additional topping-up | topping-up ]

doctrine of anticipated recent fabrication

tax break | tax relief

Human insulin zinc suspension 100units/mL injection vial

tax relief [ relief from taxes | tax abatement | tax advantage | tax allowance | tax concession | tax credit | tax deduction | tax reduction | Tax incentive(STW) | tax credits(UNBIS) | tax deductions(UNBIS) ]

Low fat yogurt

There was a repeated cycle of access, allegation, suspension of access, investigation, and then access again.

5. Calls on the Commission to take proportionate measures and to consider the economic and social circumstances of the Member States in order to avoid the suspension of commitments or payments provided for in the second strand of Article 23 of the CPR where Member States are involved in any of the situations described in sub-paragraphs (a) to (e) of paragraph 1 of Annex III to the CPR; calls on the Commission each time to assess the impact of suspension on unemployment and to try to alleviate possible undesirable effects for the affected population;

132. Calls on the EU to hold its own agents liable for any infringements of fundamental rights they might commit; in particular, calls for assurances to be given that an investigation will be opened, following allegations that infringements were committed during operations coordinated by the Frontex agency, and that appropriate measures, of a disciplinary or other nature, will be taken against those who are shown to have committed such infringements; to that end calls for an internal Frontex redress mechanism as requested by the European Ombudsman in his investigation into Case OI/5/2012/BEH-MHZ and for the conclusions of investigation ...[+++]s into allegations of human rights infringements to be made public; calls, moreover, for Frontex operations to be halted where infringements of human rights have been committed during such operations, as provided for in Article 3(1)(a) of Regulation (EU) No 1168/2011;

130. Calls on the EU to hold its own agents liable for any infringements of fundamental rights they might commit; in particular, calls for assurances to be given that an investigation will be opened, following allegations that infringements were committed during operations coordinated by the Frontex agency, and that appropriate measures, of a disciplinary or other nature, will be taken against those who are shown to have committed such infringements; to that end calls for an internal Frontex redress mechanism as requested by the European Ombudsman in his investigation into Case OI/5/2012/BEH-MHZ and for the conclusions of investigation ...[+++]s into allegations of human rights infringements to be made public; calls, moreover, for Frontex operations to be halted where infringements of human rights have been committed during such operations, as provided for in Article 3(1)(a) of Regulation (EU) No 1168/2011;