Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ampoule
Ampoule électrique à incandescence
Appareil d'éclairage
Collerette
Lampe halogène
Lampe à incandescence
Lampe électrique
Lampe électrique à incandescence
Matériel d'éclairage
Tube fluorescent
Tube à néon
Tube électrique

Traduction de «Ampoule électrique à incandescence » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ampoule électrique à incandescence

incandescent electric-light bulb


lampe électrique à incandescence | lampe à incandescence

incandescent electric lamp | incandescent lamp


lampe à incandescence | lampe électrique à incandescence

incandescent lamp | electric incandescent lamp | bulb


lampe à incandescence [ lampe électrique à incandescence ]

incandescent lamp [ incandescent electric lamp ]


lampe électrique à incandescence

incandescent electric light


Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des lampes électriques à incandescence pour projecteurs émettant un faisceau-croisement asymétrique et un faisceau-route, ou l'un ou l'autre de ces faisceaux

Uniform provisions concerning the approval of incandescent electric lamps for headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both


lampes et tubes électriques à incandescence ou à décharge

electric filament lamps and discharge lamps


collerette (d'une ampoule électrique)

ring (of an electric bulb)


matériel d'éclairage [ ampoule | appareil d'éclairage | lampe à incandescence | lampe électrique | lampe halogène | tube à néon | tube électrique | tube fluorescent ]

lighting equipment [ electric lamp | electric tube | fluorescent tube | halogen lamp | incandescent lamp | light bulb | neon tube | standard lamp ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (EN) Monsieur le Président, je voudrais attirer votre attention sur la manière sournoise et antidémocratique par laquelle l’ampoule électrique à incandescence a été bannie de l’Union européenne.

– Mr President, I would like to draw your attention to the underhand and undemocratic way in which the incandescent light bulb has been banned across the European Union.


Ce réexamen, sous l’action 8, décrit de manière détaillée les actions et mesures adoptées pour remédier au problème du mercure contenu dans les ampoules électriques à faible consommation d’énergie, qui ont été introduites au niveau européen à la suite du retrait progressif des ampoules à incandescence du marché européen au titre de la directive de 2005 sur l’écoconception, modifiée en 2009.

The review, under Action 8, describes in detail actions and measures addressing the mercury content used in energy efficient light bulbs, which were introduced at EU level following the progressive ban of incandescent bulbs from the EU market by the 2005 Eco-design Directive, as amended in 2009.


Celle-ci prévoyait le remplacement progressif des ampoules à incandescence classiques par des ampoules électriques à faible consommation d’énergie qui utilisent l’électricité de manière plus efficace.

This included the gradual changeover from conventional light bulbs to energy-saving bulbs which make more efficient use of electricity.


La Commission peut-elle faire connaître sa position quant à une interdiction européenne de l’ampoule électrique traditionnelle, maintenant que les grands fabricants, comme le Conseil européen, sont susceptibles d’appuyer une telle initiative?

Can the Commission inform me what view it takes of the possibility of a European ban on traditional light-bulbs, particularly as large producers and the European Council would support such a proposal?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’Australie et le Chili ont l’intention d’interdire en quatre ans l’ampoule électrique traditionnelle. Les ménages économiseront ainsi 66% de l’énergie consommée.

Australia and Chile are proposing to ban the sale of traditional light-bulbs in four years' time, which is expected to yield an energy saving of 66% for households.


b) ampoules électriques à culot unique: les ampoules électriques qui ne fonctionnent pas avec des variateurs doivent porter une étiquette mentionnant cet aspect. L'emballage doit également indiquer la taille et la forme de l'ampoule électrique par rapport à celles d'une lampe à incandescence classique.

(b) For single-ended light bulbs: light bulbs which do not operate on dimmer switches shall be labelled, and the relative size and shape of the light bulb compared to a conventional incandescent lamp shall be indicated on the packaging.


c) ampoules électriques à double culot: les informations figurant sur l'emballage doivent signaler que la performance environnementale de l'ampoule électrique est améliorée par l'utilisation d'un ballast électronique à haute fréquence.

(c) For double-ended light bulbs: information on the packaging shall indicate that the environmental performance of the light bulb is improved when it is used with high frequency electronic control equipment.


Pour obtenir le label écologique communautaire en vertu du règlement (CE) n° 1980/2000, les ampoules électriques doivent entrer dans la catégorie de produits "ampoules électriques" définie à l'article 2 et satisfaire aux critères écologiques énoncés à l'annexe de la présente décision.

In order to be awarded the Community eco-label under Regulation (EC) No 1980/2000, a light bulb must fall within the product group "light bulbs" as defined in Article 2, and must comply with the ecological criteria set out in the Annex to this Decision.


"ampoules électriques à double culot": toutes les ampoules électriques destinées à l'éclairage ordinaire et possédant un culot à chaque extrémité.

"double-ended light bulbs": all light bulbs which provide general purpose lighting and have fittings at both ends.


"ampoules électriques à culot unique": toutes les ampoules électriques destinées à l'éclairage ordinaire et possédant un culot unique à baïonnette, à vis ou à broches.

"single-ended light bulbs": all light bulbs which provide general purpose lighting and have single-ended, bayonet, screw or pin fittings.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Ampoule électrique à incandescence ->

Date index: 2021-07-21
w