Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Analyse de gauche à droite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

analyse de gauche à droite [ passage de gauche à droite ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

left-to-right analysis [ left-to-right parsing ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dépendance de gauche à droite

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

left to right dependency

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dextro-rotation [ rotation dans le sens horaire | rotation horaire | rotation dans le sens des aiguilles d'une montre | rotation de gauche à droite ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clockwise rotation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

direct image | true to side image | true-sided image | unreversed image | unreverted image

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

image disposée comme l'original | image droite | non retournée de gauche à droite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

image inversée géométriquement | image retournée | retourné de gauche à droite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

laterally reversed | reversed image | reversed left to right

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

virage à droite par déport à gauche

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

button-hook right turn

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

coup extérieur | coup à droite | coup à gauche | push

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

push

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

coup intérieur | coup à droite | coup à gauche | pull

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pull

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

droit et gauche

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bilateral

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le champ de vision du rétroviseur extérieur gauche ou droit doit être tel que le conducteur puisse voir vers l’arrière au moins la portion de route plane, jusqu’à l’horizon, située à gauche ou à droite du plan parallèle au plan vertical longitudinal médian tangent à l’extrémité gauche ou droite de la largeur hors tout du tracteur ou de l’ensemble tracteur-remorque.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-07]

The field of vision of the left hand or right hand exterior rear-view mirror shall be such that the driver can see to the rear at least that level part of the road, as far as the horizon, which is to the left or to the right, respectively, of the plane parallel to the vertical longitudinal median plane and which passes through the leftmost or rightmost, respectively, point of the overall width of the tractor or tractor-trailer combination.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-07]

De gauche à droite, je vous présente Galina Anisimova, chef du Service d'analyse de la Chambre des comptes de la Fédération de Russie, Ivan Lanchinskiy, chef de la région de Krasnoyarsk à la Chambre des comptes, Sergei Sherigov, chef de la région Tyumen à la Chambre des comptes, et Sergei Lomakin, chef de la région de Yamalo-Nenetsky à la Chambre des comptes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

From left to right, Galina Anisimova is the head of the Analytical Department of the Accounting Chamber of the Russian Federation; Ivan Lanchinskiy is the head of the Accounting Chamber of Krasnoyarsk region; Sergei Sherigov is the head of the Tyumen region Accounting Chamber; and Sergei Lomakin is the head of the Accounting Chamber of the Yamalo-Nenetsky region.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mais, pour ces derniers, il n'y a pas d'horizon zéro; on tire à gauche, à droite, à gauche, à droite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But for them, there is no zero horizon; they shoot left, right, left, right.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Préférez-vous que je procède de gauche à droite ou de droite à gauche?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Do you want me to go from the left to the right, or the right to the left?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Du côté gauche, on trouve les sources primaires, et du côté droit, les utilisations finales que nous faisons de l'énergie, et vous suivez la chaîne de conversion de l'énergie en passant de gauche à droite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It shows the primary sources on the left and our end uses on the right, and you can trace through the energy conversion chain.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il y a au sein du cabinet de M. Uribe des gens de toutes les allégeances politiques: extrême gauche, extrême droite, centre droit, centre gauche. Des personnes qui ont été kidnappées par les FARC, par les paramilitaires, font maintenant partie du cabinet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-21]

People who had been kidnapped by FARC are now in cabinet, and people who had been kidnapped by paramilitaries are now in cabinet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-21]

Rétroviseur extérieur gauche ou droit

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

External (left or) right-side rear-view mirror

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-19]

9. Les vêtements du présent chapitre se fermant sur le devant, gauche sur droite, sont à considérer comme des vêtements pour hommes ou garçonnets et ceux se fermant sur le devant, droite sur gauche, comme des vêtements pour femmes ou fillettes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]

9. Garments of this chapter designed for left over right closure at the front shall be regarded as men's or boys' garments, and those designed for right over left closure at the front as women's or girls' garments.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-10-11]

8. Les vêtements du présent chapitre se fermant sur le devant, gauche sur droite, sont à considérer comme des vêtements pour hommes ou garçonnets et ceux se fermant sur le devant, droite sur gauche, comme des vêtements pour femmes ou fillettes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]

8. Garments of this chapter designed for left over right closure at the front shall be regarded as men's or boys' garments, and those designed for right over left closure at the front as women's or girls' garments.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-10-11]

1.2. Sont utilisées pour l'essai les jambes gauche et droite du mannequin Hybrid III à partir de l'étrier d'articulation du genou.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

1.2. Left and right Hybrid III leg assemblies, from the knee clevis joint down, shall be used.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-15]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Analyse de gauche à droite ->

Date index: 2024-01-12