96 souligne l'am
pleur des avantages indirects liés à l'amélioration de la qualité de l'air, que la Commission évalue à un chiffre compris entre 6,3 et 22 milliards d'euros par an en 2020, sans tenir compte des avantages indirects constitués par la réduction des coûts liés aux maladies; note
que, selon d'autres analyses, les avantages indirects en termes de santé et de pollution de l'air liés au passage à un objectif de 30 % se chiffrent entre 6,3 et 35,8 milliards d'euros, la fourchette supérieure correspondant à des réductions d'émi
...[+++]ssions au niveau interne; 96. Emphasises the size of co-benefits related to improved air quality, estimated by the Commission at between EUR 6.3 billion and
EUR 22 billion per year in 2020 without taking into account co-benefits related to reduced costs from illnesses; notes that, acco
rding to additional analysis, the health and air pollution co-benefits of a m
ove to a 30% target increase this to a range of between EUR 6.3 billion and EUR 35.8 billion, wit
...[+++]h the higher end being achieved when reduction efforts are domestic; 
