En ce qui concerne la formation, nous avons adopté, pour chacun des différents groupes, une procédure officielle pour expliquer la notion de SGS, et nous mettons en particulier l'accent sur la manière de signaler des événements et sur le processus d'analyse et d'enquête internes.
As far as training is concerned, we have taken, in each different group, a formal way of explaining the concept of SMS and especially focusing on how to report events and how the analysis and investigation process internally is conducted.