Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Année internationale des mesures de la lumière du jour » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Année internationale des mesures de la lumière du jour

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Daylight Measurement Year

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme international de mesure de la lumière du jour

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Daylight Measurement Program

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme concret de mesures et d'activités à engager avant et pendant l'Année internationale de la jeunesse

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Program of Measures and Activities for the Preparation and Observance of International Youth Year

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(i) les dividendes imposables, autres que les dividendes sur les gains en capital, versés par la société au cours de l’année ou dans les 90 jours qui suivent la fin de l’année dans la mesure où ces dividendes ne pouvaient pas être déduits par elle dans le calcul de son revenu pour l’année précédente,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) all taxable dividends, other than capital gains dividends, paid by the corporation during the year or within 90 days after the end of the year to the extent that those dividends were not deductible by the corporation in computing its income for the preceding year, and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

IP/12/104 - L'énergie en tête de l'ordre du jour du Développement: le Commissaire Piebalgs participe au lancement européen de l'Année internationale de l'Énergie durable pour tous des Nations unies

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

IP/12/104 - Energy tops the Development agenda: Commissioner Piebalgs to attend the European launch of the UN's Year of Sustainable Energy for All

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-14]

15. reconnaît l'importance du travail des pétitionnaires et de sa commission des pétitions pour la protection de l'environnement dans l'Union; se félicite de l'initiative de sa commission de commander une étude sur la mise en œuvre de la directive Habitats dans l'optique de l'Année internationale de la biodiversité et estime qu'il s'agit d'un outil utile pour évaluer la stratégie menée à ce jour par l'Union dans le domaine de la b ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

15. Acknowledges the importance of the work of petitioners and of its Committee on Petitions for the protection of the Union's environment; welcomes the initiative of the committee in ordering a study on the application of the Habitats Directive, in anticipation of the International Year of Biodiversity, and considers it a useful tool for evaluating the EU biodiversity strategy to date and drafting a new strategy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

Comme la commissaire l’a dit, je crois que nous devons continuer à nous atteler à la construction de l’association stratégique avec la Russie, mais le climat dépendra davantage de la température de la Russie que de celle de l’Union européenne: dans une certaine mesure à la lumière de ce que la commissaire a dit, surtout à la lumière du nouveau rôle que la Russie veut jouer sur ...[+++] la scène internationale et, en particulier, en ce qui concerne la fourniture d’énergie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

As the Commissioner said, I believe that we need to continue working to build the strategic association with Russia, but the climate will depend more on Russia’s temperature than that of the European Union: to some extent in the light of what the Commissioner was saying, above all in the light of the new role that Russia wants to play on the international stage, and, in particular, as far as the security of energy supply is concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le véritable impact des politiques européennes peut se mesurer à la lumière des chiffres suivants relatifs à deux exemples courants basés sur l’année dernière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

The real impact of the EU’s policies can be seen from the following figures, which relate to two current examples based on the past year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-22]

Célébré par 500 millions de personnes chaque année, ce Jour de la Terre est placé sous le signe de l'eau, à l'instar des Nations Unies, qui ont décrété 2003 Année internationale de l'eau douce.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

Celebrated by 500 million people every year, this year Earth Day is placed under the sign of water in keeping with the United Nations, which declared 2003 International Year of Freshwater.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-21]

C'est un grand jour pour le Canada parce qu'à 13 heures, aujourd'hui, à l'Assemblée générale des Nations Unies, le ministre des Travaux publics et le secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan, ont dévoilé une sculpture réalisée pour l'Année internationale des volontaires et modelée sur une pièce de monnaie conçue par l'artiste Anthony Testa, de la Monnaie royale canadienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

It is a great day for Canada because at 1 o'clock this afternoon at the General Assembly of the United Nations the hon. minister of public works and the secretary general of the United Nations, Kofi Annan, unveiled a special International Year of Volunteers sculpture based on a coin designed by artist Anthony Testa of the Royal Canadian Mint.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-12-04]

À l'occasion de la célébration de l'Année internationale des volontaires, j'affirme que la contribution des volontaires canadiens qui ont offert de servir leur pays pour libérer d'autres nations du monde demeure à ce jour sans égale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

As this is the International Year of Volunteers I must say that no greater volunteers have ever come from Canada than those who volunteered to serve as a duty to their country in order to free other nations around the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-05]

Stauner (PPE-DE ). - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, si nous discutons aujourd'hui, au début de l'année 2001, des mesures prises à la lumière de la décharge budgétaire 1997, d'après la conception que je me fais de la procédure, c'est assez anachronique, vu que la procédure de décharge 1998 est déjà conclue depuis plus de six mois et que la commission compétente travaille déjà sur la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

Stauner (PPE-DE ) – (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the fact that we are discussing the follow-up measures to the 1997 budgetary discharge at the beginning of the year 2001, is, to my mind, rather anachronistic in procedural terms, given that the 1998 discharge procedure was concluded more than six months ago and the parliamentary committee responsible is already working on the discharge for 1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]

Stauner (PPE-DE). - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, si nous discutons aujourd'hui, au début de l'année 2001, des mesures prises à la lumière de la décharge budgétaire 1997, d'après la conception que je me fais de la procédure, c'est assez anachronique, vu que la procédure de décharge 1998 est déjà conclue depuis plus de six mois et que la commission compétente travaille déjà sur la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

Stauner (PPE-DE) – (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the fact that we are discussing the follow-up measures to the 1997 budgetary discharge at the beginning of the year 2001, is, to my mind, rather anachronistic in procedural terms, given that the 1998 discharge procedure was concluded more than six months ago and the parliamentary committee responsible is already working on the discharge for 1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]

D'autres ont cherché : Année internationale des mesures de la lumière du jour

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Année internationale des mesures de la lumière du jour ->

Date index: 2021-08-02