La Société canadienne de pédiatrie a traité de façon plus approfondie des méthodes de diagnostic et de l'antibiothérapie dans un énoncé de principe publié dans le Journal de l'Association médicale canadienne, Volume 147, pages 169-172, 1992.
The topics of methods of diagnosis and antibiotic treatment have been further addressed by the Canadian Paediatric Society which published a position paper in the Canadian Medical Association Journal Volume 147 pages 169-172, 1992.