Dans notre monde actuel, avec la technologie et du fait que les gens possèdent en général un téléphone intelligent ou un appareil du genre, il devient beaucoup plus facile de rendre de l'information accessible — avec Facebook, Twitter et d'autres activités semblables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

In today's world, with technology and with everybody possessing some kind of a smartphone, it becomes much easier for information to become available—with Facebook, with Twitter, and with other kinds of activities like that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-06]

De nos jours, il suffit de posséder un ordinateur, un portable, un iPad ou un autre appareil du genre connecté à Internet pour avoir accès à un espace d'étalage littéralement infini.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-22]

Now there is literally infinite shelf space at our fingertips as we sit in front of our personal computers, laptops, iPads or any other devices that connect to the Internet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-22]

Il faut éviter que les appareils ne soient surchargés de manière dangereuse au moyen de dispositifs intégrés de mesurage, de commande et de réglage et ceci dès leur conception, notamment au moyen de limitateurs de surintensité, de limitateurs de température, d'interrupteurs de pression différentielle, de débitmètres, de relais temporisés, de compte-tours et/ou de dispositifs de surveillance du même genre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

Dangerous overloading of equipment must be prevented at the design stage by means of integrated measurement, regulation and control devices, such as over-current cut-off switches, temperature limiters, differential pressure switches, flowmeters, time-lag relays, overspeed monitors and/or similar types of monitoring devices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

Nous avons besoin d’appareils, comme les scanners corporels, qui assurent un contrôle efficace du flux de passagers, qui soient utilisés sur la base du consentement volontaire, en prenant en considération, entre autres choses, les passagers équipés d’implants médicaux vitaux (pacemakers électroniques ou implants métalliques), qui ne soient pas dangereux pour la santé, les enfants, les femmes enceintes ou les voyageurs fréquents, et ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

We need devices, such as body scanners, which provide efficient passenger traffic monitoring, are used on the basis of voluntary consent, taking into account, among other things, passengers who have essential medical implants (electronic pacemakers or metal implants), are not harmful to health, children, pregnant women or frequent travellers, and finally, do not record image data and are used only to provide an appropriate warning in the event of a risk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quel genre de radiation émettent ces appareils?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

What type of radiation do they emit?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

Même si d’aucuns se félicitent de voir de plus en plus de femmes travailler au Parlement européen, la commission des droits de la femme et de l’égalité des genres déplore que celles-ci soient toujours sous-représentées aux fonctions les plus élevées de l’appareil du Parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Although some people welcome the growing presence of women in the European Parliament, the Committee on Women’s Rights and Gender Equality deplores the fact that women are still insufficiently represented in the senior functional bodies of the Parliament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

Par exemple, au MDN, comment peut-on établir le taux d'amortissement d'un avion si nous sommes le seul pays qui a un appareil du genre et qu'il est impossible de comparer?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

For example, in DND, how do we set the rate of depreciation for an a particular airplane when we may be the only people who have it and there are no comparables?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-27]

Ne pensez-vous pas que, contrairement à certains appareils pouvant ou ne pouvant pas servir d'objets de torture, les armes paralysantes sont conçues pour faire délibérément mal à celui contre qui elles sont utilisées ; que 50 000 volts peuvent être infligés à une personne par une arme paralysante ou par les ceintures qui sont également utilisées ; et qu'il est inconcevable que des objets de ce genre vendus par les producteurs de ces armes de torture arborent le label de qualité CE témoignant de l'approbation de l'Union européenne à ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

Would you not also agree that, while there is obviously some equipment which may or may not be used for torture, stun gun equipment is made to deliberately inflict pain on the person against whom it is used; that up to 50 000 volts can be delivered to a person by a stun gun or by the stun belts which are also used; and that it is inappropriate for equipment of this kind which is marketed by the manufacturers of these torture weapons to carry an EU quality mark as a sign of EU approval of these particular instruments of torture?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

À Vancouver, par exemple, il y avait un appareil du genre au port, et on le transportait pour l'utiliser deux jours par semaine au poste frontalier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In Vancouver, for example, there was one at the port and it was driven to the land crossing two days each week.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

S'il y a un appareil du genre en haut du phare et que le phare figure sur la liste, mais envoie des signaux lumineux, ce n'est pas un phare excédentaire; enlevez-le de la liste.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If it is up there and it is a navigation aid and it is on their list and sending out flashing signals, it is not surplus; take it off the list.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : appareil du genre mrd appareil du genre pacemaker genre d'appareil pacemaker stimulateur cardiaque Appareil du genre pacemaker

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Appareil du genre pacemaker ->

Date index: 2023-11-25