Cela étant dit, Monsieur le Président, je dirais à propos du marché du travail qu’il faut aussi faire des réformes,
mais là j’attire l’attention sur la directive relative à la réglementation du temps de travail, où en est-on ? J’attire égalem
ent l’attention sur quelque chose de positif, à savoir le
réseau de garderies pour enfants, de même je crois qu’il faut aborder le
...[+++] thème de l’âge de la retraite par rapport au vieillissement démographique de l’Europe.
Having said this, Mr President, in relation to the labour market, I believe that reforms also have to be made, but I would draw your attention to the situation of the Directive on the regulation of working time, I would also draw your attention to something positive, which is the network of childcare centres, and I believe we should consider the issue of the retirement age given that Europe’s population is ageing.