Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Approvisionnement en vivres » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Groupe d'approvisionnement en vivres

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ration Supply Group

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

approvisionnement alimentaire [ approvisionnement en vivres | approvisionnement en nourriture ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

food supply

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité des approvisionnements en vivres

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Food Requirements Committee

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

coordonnateur de l'approvisionnement de café vert | coordonnatrice de l'approvisionnement de café non grillé | coodonnateur de l'approvisionnement de café non grillé | coordonnateur de l'approvisionnement de café vert/coordonnatrice de l'approvisionnement de café vert

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coffee coordinator | green coffee supervisor | green coffee manager | green coffee coordinator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

approvisionnement

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

supply

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

projet vivres contre travail | projet vivres/travail

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

food-for-work-project

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sécurité d'approvisionnement [ difficulté d'approvisionnement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

security of supply [ availability of supplies | problems of supply | supply difficulties ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

acheter des produits hôteliers et de restauration | s'approvisionner en produits hôteliers et de restauration | acheter des produits hôteliers | approvisionner en produits hôteliers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procure products for hospitality | procure products in hospitality | outsource hospitality-related products | procure hospitality products

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

approvisionnement énergétique

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

energy supply

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

programmer des approvisionnements en écloserie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plan hatchery supplies | plan supplies for hatchery | hatchery supplies scheduling | schedule hatchery supplies

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. En plus des obligations énumérées à l’article 55 de la IV Convention relatives à l’approvisionnement en vivres et en médicaments, la Puissance occupante assurera aussi dans toute la mesure de ses moyens et sans aucune distinction de caractère défavorable la fourniture de vêtements, de matériel de couchage, de logements d’urgence, des autres approvisionnements essentiels à la survie de la population civile du territoire occupé et des objets nécessaires au culte.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

1. In addition to the duties specified in Article 55 of the Fourth Convention concerning food and medical supplies, the Occupying Power shall, to the fullest extent of the means available to it and without any adverse distinction, also ensure the provision of clothing, bedding, means of shelter, other supplies essential to the survival of the civilian population of the occupied territory and objects necessary for religious worship.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

7. dénonce la destruction par l'armée israélienne d'infrastructures à Gaza, notamment celles qui sont liées à la production de vivres ou à l'approvisionnement, à la santé ou à l'éducation, ainsi que les clôtures et l'interdiction de la libre circulation, qui ont provoqué une détérioration supplémentaire de la situations humanitaire à Gaza;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

7. Denounces the destruction by the Israeli army of infrastructure in Gaza, particularly infrastructure linked to food production and supply, health, and education, as well as the closures and prohibition of free movement that have caused the humanitarian situation in Gaza to deteriorate further;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

Le Comité veut également insister sur le fait que le Canada urbain a besoin du Canada rural non seulement pour s’approvisionner en vivres, en bois, en minéraux ou en poisson, mais aussi pour profiter de sa bonne intendance de l’environnement, de ses bassins hydrographiques, de ses forêts et de ses grands espaces.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-30]

The Committee also wants to insist that it believes urban Canada needs rural Canada not just for its food, its wood, its minerals or its fish, but also for its environmental stewardship, its watersheds and, ultimately, its open and forested spaces.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-11-30]

un approvisionnement suffisant en vivres et en eau potable, d’une valeur nutritive, d’une qualité et d’une variété satisfaisantes, compte tenu du nombre de gens de mer à bord, de leur religion et de leurs habitudes culturelles en matière alimentaire ainsi que de la durée et de la nature du voyage;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-15]

food and drinking water supplies, having regard to the number of seafarers on board, their religious requirements and cultural practices as they pertain to food, and the duration and nature of the voyage, shall be suitable in respect of quantity, nutritional value, quality and variety;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-02-15]

M. Keith Martin (Esquimalt—Juan de Fuca, Alliance canadienne): Monsieur le Président, six millions de Zimbabwéens sont sur le point de mourir directement par suite des mesures prises par le président Robert Mugabe pour couper les sources d'approvisionnement en vivres à tous sauf ses partisans les plus enragés et les plus violents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-13]

Mr. Keith Martin (Esquimalt—Juan de Fuca, Canadian Alliance): Mr. Speaker, six million people are about to die in Zimbabwe as a direct result of the actions of President Robert Mugabe to cut off the food supply to everyone but his most rabid and violent supporters.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-13]

Car tant que nous n’aurons pas étiqueté les actes de Sharon, il pourra continuer à couper l’approvisionnement en vivres, en eau et en aide médicale en tirant sur les ambulances - tout cela avec la ferme conviction que nos paroles ne se transformeront pas en actes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

For until we put that label on Sharon’s actions, he can, as now, continue to cut off supplies of food, water and medical aid by shooting at ambulances, all in the confident assurance that we do not plan to do anything at all other than talk and that we shall never take action.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-08]

Il s'en suit que les petites et moyennes entreprises ne peuvent vivre que si le chômage est faible et si les budgets publics sont libres de dettes et suffisamment approvisionnés pour prévoir de tels investissements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

It follows from this that small and medium-sized businesses only thrive if unemployment is low and if public budgets at all levels are free of debt and have sufficient resources to commit to the investment budget.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-25]

Il suffit de lire un peu d'histoire pour constater qu'un pays qui dépend de l'étranger pour son approvisionnement en vivres est extrêmement vulnérable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-23]

All one needs to do is to read some history to recognize that any country which becomes dependent upon outsiders for its food supply is extremely vulnerable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-23]

Aide humanitaire En 1994, la Commission a apporté aux trois républiques une aide humanitaire d'urgence, estimée à 54,55 MECU (34 MECU en 1993). Aide alimentaire En juillet 1994, la Commission a lancé une opération exceptionnelle d'approvisionnement en vivres, estimée à 204 MECU, pour secourir les républiques exposées aux plus fortes pénuries de produits essentiels au cours de l'hiver 1994-1995.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Humanitarian aid In 1994, the Commission provided emergency humanitarian aid to the three republics valued at 54.55 MECU (up from 34 MECU in 1993) Food aid In July 1994, the Commission launched an exceptional operation to supply foodstuffs valued at 204 MECU to tide those republics facing the worst shortages of essential commodities over the winter of 1994-1995.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : comité des approvisionnements en vivres groupe d'approvisionnement en vivres acheter des produits hôteliers approvisionnement approvisionnement alimentaire approvisionnement en nourriture approvisionnement en vivres approvisionnement énergétique approvisionner en produits hôteliers coordonnateur de l'approvisionnement de café vert difficulté d'approvisionnement programmer des approvisionnements en écloserie projet vivres contre travail projet vivres travail sécurité d'approvisionnement Approvisionnement en vivres

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Approvisionnement en vivres ->

Date index: 2022-09-13