Nous avons identifié le risque de tous les produits contenant de l'aristoloche en 1980 et nous avons retiré du marché, en 1981, tous les produits qui contenaient de l'acide d'aristoloche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We identified the risk of all aristolochia-containing products in 1980, and we had to take from the market in 1981 all products on the German market that contained aristolochic acid.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il faut savoir quels produits sont disponibles sur le marché national et pouvoir prendre des mesures si l'on découvre, par exemple, un produit comme l'aristoloche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It is necessary to know which products are on the national market and to have the possibility to take action if you find out, for example, something like aristolochia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mais nous avons pris des mesures dans un cas particulier—et je crois que l'Australie a eu le même problème—de confusion entre deux substances, la stephania et l'aristoloche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But one area where we have taken some steps is when a particular issue came up—and I think Australia had the same problem as well—in terms of confusions between two substances, stephania and aristolochia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On a conclu que l'aristoloche était liée à ces cancers en raison des adduits. On a démontré qu'il y avait des adduits d'acide aristolochique dans l'ADN et que l'aristoloche en était la cause.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

It was established that aristolochia was associated with those cancers because of the adducts; it was shown that there were aristolochic acid adducts with the DNA, and that aristolochia was in fact the cause of those.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-23]

Others have searched : aristoloche aristoloche des vignes aristoloche siphon aristoloche à racine arrondie papillon de l'aristoloche pipe de tabac poison-de-terre ratelaire sarrasine Aristoloche

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Aristoloche ->

Date index: 2023-09-16