- L'ordre du jour appelle le rapport de M. Papayannakis, au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, su
r la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un système d'identification et d'enregistr
ement des bovins et relatif à l'étiquetage de la
viande bovine et des produits à base de viande
bovine et abrogeant le règlement (CE) no 820/97 (COM(1999
...[+++]) 487 - C5-0240/1999 - 1999/0204(COD)).
– The next item is the report by Mr Papayannakis, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, on the proposal for a European Parliament and Council regulation establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products and repealing Council Regulation (EC) 820/97, (COM(1999) 487 – C5-0240/1999 – 1999/0204(COD)).