12. se félicite de la signature, par plus de soixante-dix grandes marques et enseignes du secteur de la mode et de l'habillement qui font confectionner leurs articles au Bangladesh, de la convention sur la sécurité des bâtiments et la protection contre les incendies afin de coordonner leurs efforts d'amélioration de la sécurité dans les usines du Bangladesh qui les fournissent; encourage, dans ce contexte, d'autres sociétés, y compris des PME, à signer la convention et à participer, dans la limite de leurs moyens, à la mise en œuvre effective de la convention;
12. Welcomes the fact that over 70 major fashion and retail brands sourcing RMG from Bangladesh have signed the Accord on Fire and Building Safety to coordinate their efforts to help improve safety in Bangladesh’s factories which supply them; in this context, encourages the appropriate involvement of other companies, including SMEs, to join and help with effective implementation of the Accord;
