25. plaide pour une facilité "aide au commerce" à l'intention des pays en développement ayant besoin d'assistance pour renforcer leur capacité à tirer profit des progrès dans l'ouverture des marchés et de l'amélioration des règles commerciales; souhaite, en premier lieu, que les membres de l'OMC conviennent à Hong Kong de renforcer le Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce en faveur des pays les moins avancés (constitué par la Banque mondiale, le CCI, la CNUCED, le FMI, l'OMC et le PNUD);
25. Calls for an 'aid for trade' facility for developing countries which require assistance to build the capacity needed to realise benefits from improvements in market access and trade rules; hopes that WTO Members will, as a first step, agree in Hong Kong to enhance the Integrated Framework, the existing WTO-World Bank-IMF-UN programme for trade-related technical assistance to least-developed countries;