Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association des exportateurs de bananes des Caraïbes

Translation of "Association des exportateurs de bananes des Caraïbes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Association des exportateurs de bananes des Caraïbes

Caribbean Banana Exporters Association | CBEA [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Même si 200 millions d’euros ont été réservés aux pays exportateurs de bananes d’Afrique et des Caraïbes, nous devons nous pencher sur cette question.

Although EUR 200 million has been designated for African and Caribbean banana exporting countries, we need to look at this matter.


Ces amendements visent à soutenir les principaux pays exportateurs de bananes d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique en utilisant les mesures d’accompagnement dans le secteur de la banane (MAB), prévues pour une durée de quatre ans (2010-2013).

These amendments are aimed at supporting the main banana-exporting countries in Africa, the Caribbean and the Pacific using Banana Accompanying Measures (BAMs), which are intended to last four years (2010-2013).


Le projet de règlement modifiant l'instrument de financement de la coopération au développement vise à soutenir les principaux pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) exportateurs de bananes, à travers des mesures d'accompagnement pour le secteur de la banane (MAB), prévues pour une durée de 4 ans (2010-2013).

The aim of the draft regulation amending the DCI is to support the main banana-exporting countries in Africa, the Caribbean and the Pacific (ACP) via banana accompanying measures (BAMs), which are intended to last for four years (2010-2013).


– (PT) La proposition de règlement modifiant l’instrument de financement de la coopération au développement vise à soutenir les principaux pays exportateurs de bananes d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) grâce à des mesures connues sous le nom de «mesures d’accompagnement dans le secteur de la banane».

– (PT) The proposal for a regulation amending the financing instrument for development cooperation aims to support the main banana-exporting countries of Africa, the Caribbean and the Pacific (ACP) through measures known as Banana Accompanying Measures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La proposition de la Commission vise à soutenir les principaux pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) exportateurs de bananes, à travers des mesures d´accompagnement bananes (MAB), prévues pour une durée de 4 ans (2010-2013).

The aim of the Commission proposal is to support the main banana-exporting countries in Africa, the Caribbean and the Pacific (ACP) via banana accompanying measures (BAMs), which are intended to last four years (2010-2013).


L’organisation commune du marché (OCM) de la banane de l’Union européenne (UE) offre traditionnellement un régime commercial préférentiel aux pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) exportateur de banane.

The Common Market Organisation (CMO) for bananas in the European Union (EU) has traditionally provided a preferential trade regime in favour of African, Caribbean and Pacific (ACP) banana-exporting countries.


Si cette action aboutit, le secteur de la banane dans les Caraïbes serait anéanti, ce qui ferait augmenter le trafic de drogue et se ferait sentir dans l'ensemble des Caraïbes (selon l'association des exportateurs de bananes des Caraïbes)

"If the action succeeded.the Caribbean industry would be destroyed (creating) a rise in the illegal drug trade and a ripple effect across the entire Caribbean". Caribbean Banana Exporters' Association


Les producteurs des Caraïbes représentent 3% seulement des exportations mondiales de bananes et 7% seulement du marché de l'Union européenne, qui est leur seul débouché" (selon l'association des exportateurs de bananes des Caraïbes)

"(Caribbean producers) account for only 3% of world banana exports and represent only 7% of the EU market, their only outlet". Caribbean Banana Exporters' Association


Il est curieux que les Etats-Unis soient disposés à mettre en péril l'économie de l'ensemble des Caraïbes en prenant part à cette action (selon l'association des exportateurs de bananes des Caraïbes).

"It is extraordinary that the US.should be prepared to jeopardize the economies of the entire Caribbean by (taking part in this action)". Caribbean Banana Exporters' Association


Les Etats-Unis, qui n'exportent pas une seule banane, ont déposé leur plainte à la demande de Chiquita (selon Gordon Myers, de l'association des exportateurs de bananes des Caraïbes)

"The US, which does not export a single banana, is bringing the complaint at the behest of Chiquita". Gordon Myers, Caribbean Banana Exporters' Association




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Association des exportateurs de bananes des Caraïbes ->

Date index: 2022-12-21
w