De nombreux événements importants ont eu lieu depuis cette époque. Je tiens en particulier à attirer l'attention de la chambre sur le prix de 1995 de l'Association internationale pour la lecture, qui a été présenté au programme communautaire de services universitaires du Nouveau-Brunswick, ma province d'origine.
Many significant events have taken place since then and, in particular, I wish to draw the attention of this chamber to the presentation of the 1995 International Reading Association Award to the Community Academic Services Program of my own province of New Brunswick.