Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association pour le mécénat artistique des entreprises

Traduction de «Association pour le mécénat artistique des entreprises » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Association pour le mécénat artistique des entreprises

Association for Business Sponsorship of the Arts | ABSA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ces paroles viennent de membres de cet organisme, qui, je le rappelle, représente 200 associations artistiques et culturelles de tous les coins du pays, notamment des conseils des arts, des galeries, le Réseau des arts pour la jeunesse, des associations d'éditeurs, des musiciens, des danseurs, des troupes de théâtre et des entreprises comme le Cirque du soleil, qui, en passant, s'est produit l'autre jour à Québec devant les membres ...[+++]

They are from people who are members of this organization. I remind honourable senators that this organization represents 200 arts and cultural associations from coast to coast to coast, such as arts councils, galleries, the Arts Network for Children & Youth, book publishing associations, musicians, dancers, and theatre companies such as the Cirque du Soleil, which performed the other day in Quebec City for the IPU.


G. considérant que le mécénat et le sponsorship jouent un rôle important pour la création et les manifestations artistiques et qu'il convient de les encourager et de les développer par les partenariats entre institutions, associations culturelles et entreprises privées,

G. whereas patronage and sponsorship play an important role in the creation of new works and artistic events, and should be encouraged and developed by means of partnerships between institutions, cultural associations and private enterprises,


G. considérant que le mécénat et le sponsorship jouent un rôle important pour la création et les manifestations artistiques et qu'il convient de les encourager et de les développer par les partenariats entre institutions, associations culturelles et entreprises privées,

G. whereas patronage and sponsorship play an important role in the creation of new works and artistic events, and should be encouraged and developed by means of partnerships between institutions, cultural associations and private enterprise,


La Commission, qui a soutenu la création du Comité européen pour le rapprochement de l'économie et de la culture (CEREC), regroupement d'associations nationales pour le mécénat d'entreprise, attend du séminaire de Madrid une meilleure connaissance de l'importance du mécénat culturel européen, y compris dans sa dimension communautaire, et de ce que les acteurs concernés, ent ...[+++]

The Commission, which helped to set up the European Committee on Business, the Arts and Culture (CEREC), a group of national associations for corporate patronage, expects the conference in Madrid to give it a more precise idea of the scale of European cultural patronage, including Community patronage, and of what the players concerned - companies, artists, museums, etc. - expect from the Community and the Member States in terms of ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. souligne l'importance du mécénat pour la création et les manifestations artistiques et invite la Commission à encourager les partenariats entre les fondations, institutions et associations culturelles, ainsi que les entreprises privées qui souhaitent développer des actions à l'échelle européenne;

15. Points to the importance of patronage for artistic creation and events, and asks the Commission to encourage partnerships between cultural foundations, institutions and associations, and private companies which wish to pursue activities on a European scale;


Au mécénat étatique et au sponsoring des entreprises/fondations il faut ajouter également le mécénat individuel, qui permet à tout citoyen de participer au développement de la création artistique et de la vie culturelle, tout en ayant droit à une réduction controlée de ses impôts.

We should also mention individual sponsorship, which allows any individual citizen to contribute to the arts and public life, while enjoying controlled tax benefits.


7. souligne l'importance du mécénat pour la création artistique et invite la Commission à encourager les partenariats entre les fondations ainsi qu'entre des entreprises privées qui souhaitent développer des actions à l'échelle européenne;

7. Stresses the importance of sponsorship in the field of artistic creativity, and calls on the Commission to encourage partnerships between foundations and between private companies seeking to develop artistic activities at European level;


- Allemagne * Protection des cours d'eau en "partenariat" entre écoles, clubs, entreprises et autorités environnementales * Ecoles du développement des villages à l'intention de la population locale * Réseau de PME pour une optimisation du conseil aux entreprises et pour l'échange d'expériences * Sociétés de formation destinées à la réintégration sur le marché du travail * Valorisation touristique des moulins à eaux et reconversion pour la production d'énergie - France * Valorisation touristique des productions alimentaire ...[+++]

Germany * Protection of water-courses as a "partnership" between local schools, clubs, businesses and the environmental authorities * Village development centres for training local people * Networking of small businesses in order to optimize advisory services and share experience * Training enterprises to reintegrate people into the labour market * Redevelopment of watermills for tourism and energy production.


En août, en septembre et en octobre, j'ai organisé de nombreuses réunions avec différents groupes d'électeurs, y compris des représentants d'entreprises locales, des activistes communautaires, une section locale du Club Rotary, des membres de l'association Women Entrepreneurs of Canada et d'un groupe à vocation artistique.

During August, September and October I held numerous meetings with various groups of constituents, including local business representatives, community activists, a local Rotary chapter, members of the Women Entrepreneurs of Canada and an arts focus group.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Association pour le mécénat artistique des entreprises ->

Date index: 2022-09-04
w