Translation of "Assurance des pertes indirectes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

assurance des pertes indirectes [ assurance de dommages indirects ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

consequential damage insurance [ consequential loss insurance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance des dommages indirects | assurance de dommages indirects | assurance des dommages immatériels | assurance des pertes indirectes

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

consequential loss insurance | consequential losses insurance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance des pertes de recherche et développement [ assurance des pertes de R. et D. | assurance des pertes de R et D | assurance contre des pertes de recherche et développement | assurance contre les pertes de recherche et développement | assurance contre des pertes de R. et D. | assurance contre des pertes de R et ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

R&D interruption insurance [ research and development interruption insurance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance des pertes d'exploitation [ assurance pertes d'exploitation | assurance contre les pertes d'exploitation | assurance de perte de bénéfices ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

business interruption insurance [ loss of profits insurance | use and occupancy insurance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

perte incidente | perte indirecte | perte invisible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

indirect loss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

perte indirecte | perte invisible | perte incidente

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

indirect loss

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

perte conséquente | perte indirecte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consequential loss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pertes indirectes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consequential damage | consequential loss | conloss [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette initiative du G7 a pour but d'accroître l'accès à un régime d'assurance directe ou indirecte contre les effets du changement climatique concernant jusqu'à 400 millions de personnes parmi les populations les plus vulnérables dans les pays en développement d'ici 2020.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-18]

This G7 initiative aims to increase access to direct or indirect insurance coverage against the impacts of climate change for up to 400 million of the most vulnerable people in developing countries by 2020.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-18]

En outre, les restrictions de mouvements ont entraîné des pertes indirectes supplémentaires en raison de la nécessité de détruire ou de transformer les œufs à couver.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-09]

In addition, movement restrictions caused further indirect losses due to the necessary destruction or processing of hatching eggs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-09]

1. Sans préjudice de l’article 20, paragraphe 1, lorsqu’il ou elle fournit des conseils sur un produit d’investissement fondé sur l’assurance, l’intermédiaire ou l’entreprise d’assurance se procure également les informations nécessaires sur les connaissances et l’expérience du client ou du client potentiel dans le domaine d’investissement dont relève le type spécifique de produit ou de service, la situation financière de cette personne, y compris sa capacité à subir des pertes ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

1. Without prejudice to Article 20(1), when providing advice on an insurance-based investment product, the insurance intermediary or insurance undertaking shall also obtain the necessary information regarding the customer’s or potential customer’s knowledge and experience in the investment field relevant to the specific type of product or service, that person’s financial situation including that person’s ability to bear losses, and that person’s investment objectives, including that person’s risk tolerance, so as to enable the insuran ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-01-19]

S’agissant de la menace invoquée de pertes indirectes à la suite d’une crise bancaire générale, laquelle semble être purement hypothétique, comme l’a expliqué la décision d’ouverture de la procédure, la Commission est d’avis qu’elle est insuffisamment motivée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

The same lack of reasoning applies to the claimed threat of indirect losses as a consequence of a general banking crisis, which as indicated in the opening decision is purely hypothetical.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

◦ possibilité de couvrir les pertes indirectes;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

◦ Possibility of covering indirect losses.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Les États membres exigent de toute personne physique ou morale, agissant seule ou de concert avec d'autres (ci-après dénommée “candidat acquéreur”), qui a pris la décision soit d'acquérir, directement ou indirectement, une participation qualifiée dans une entreprise d'assurance, soit de procéder, directement ou indirectement, à une augmentation de cette participation qualifiée dans une entreprise d'assurance, de telle façon que la ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

Member States shall require any natural or legal person or such persons acting in concert (hereinafter referred to as the proposed acquirer), who have taken a decision either to acquire, directly or indirectly, a qualifying holding in an insurance undertaking or to further increase, directly or indirectly, such a qualifying holding in an insurance undertaking as a result of which the proportion of the voting rights or of the capital held would reach or exceed 20 %, 30 % or ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-09-04]

Les États membres exigent de toute personne physique ou morale, agissant seule ou de concert avec d'autres (ci-après dénommée “candidat acquéreur”), qui a pris la décision soit d'acquérir, directement ou indirectement, une participation qualifiée dans une entreprise d'assurance, soit de procéder, directement ou indirectement, à une augmentation de cette participation qualifiée dans une entreprise d'assurance, de telle façon que la ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

Member States shall require any natural or legal person or such persons acting in concert (hereinafter referred to as the proposed acquirer), who have taken a decision either to acquire, directly or indirectly, a qualifying holding in an assurance undertaking or to further increase, directly or indirectly, such a qualifying holding in an assurance undertaking as a result of which the proportion of the voting rights or of the capital held would reach or exceed 20 %, 30 % or ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-09-04]

Il faut tenir compte également des pertes indirectes d'emplois provoquées par les effets dominos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

Account also has to be taken of the indirect job losses resulting from domino effects.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-02-17]

1. Sans préjudice d'une harmonisation ultérieure, tout contrat d'assurance est exclusivement soumis aux impôts indirects et taxes parafiscales grevant les primes d'assurance dans l'État membre de l'engagement, ainsi que, en ce qui concerne l'Espagne, aux surcharges fixées légalement en faveur de l'organisme espagnol «Consorcio de Compensación de Seguros» pour les besoins de ses fonctions en matière de compensation des ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

1. Without prejudice to any subsequent harmonisation, every assurance contract shall be subject exclusively to the indirect taxes and parafiscal charges on assurance premiums in the Member State of the commitment, and also, with regard to Spain, to the surcharges legally established in favour of the Spanish ‘Consorcio de Compensación de Seguros’ for the performance of its functions relating to the compensation of losses arising from extraordinary events occurring in that Member State.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-04]

Le présent texte fixe les conditions générales dans lesquelles (1), ci-après dénommée «la compagnie» indemnisera l'assuré des pertes qu'il subirait au titre du contrat décrit aux conditions particulières, ci-après dénommé «le contrat» en cas de réalisation de l'un des risques couverts, énumérés auxdites conditions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-10-26]

The general conditions are hereby laid down upon which (1), hereinafter called "the Company", will indemnify the insured for losses which he may suffer, under the contract described in the special conditions, hereinafter called "the contract", in the event of the materialisation of one of the risks covered, as listed in these general conditions,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-10-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1970-10-26]

Others have searched : assurance contre les pertes d'exploitation assurance de dommages indirects assurance de perte de bénéfices assurance des dommages immatériels assurance des dommages indirects assurance des pertes d'exploitation assurance des pertes de bénéfice assurance des pertes indirectes assurance interruption des affaires assurance perte d'exploitation assurance pertes d'exploitation garantie des pertes d'exploitation garantie pertes d'exploitation perte conséquente perte incidente perte indirecte perte invisible pertes indirectes Assurance des pertes indirectes

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Assurance des pertes indirectes ->

Date index: 2022-10-31