Les exploitants du secteur alimentaire doivent faire en sorte que les ateliers de découpe manipulant les viandes de volaille ou de lagomorphes:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Food business operators must ensure that cutting plants handling meat from poultry or lagomorphs:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

En ce qui concerne les volailles élevées pour la production de foie gras, les carcasses non éviscérées doivent être transportées immédiatement, et réfrigérées si nécessaire, jusqu'à un abattoir ou un atelier de découpe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

In the case of poultry reared for the production of "foie gras", the uneviscerated birds must be transported immediately and, if necessary, refrigerated to a slaughterhouse or cutting plant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

8)en ce qui concerne les volailles élevées pour la production de foie gras, les carcasses non éviscérées doivent être transportées immédiatement, et réfrigérées si nécessaire, jusqu'à un abattoir ou un atelier de découpe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

In the case of poultry reared for the production of ‘foie gras’, the uneviscerated birds must be transported immediately and, if necessary, refrigerated to a slaughterhouse or cutting plant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

en ce qui concerne les volailles élevées pour la production de foie gras, les carcasses non éviscérées doivent être transportées immédiatement, et réfrigérées si nécessaire, jusqu'à un abattoir ou un atelier de découpe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsque ces carcasses sont transportées directement de l'exploitation à l'atelier de découpe, l'inspection post mortem doit avoir lieu à l'atelier de découpe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

When such carcases are transported directly from the holding to a cutting plant, post-mortem inspection is to take place at the cutting plant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

A partir de 2004, le service de l'équarrissage français est financé pour partie par une aide directe de l'État, pour partie par un prélèvement obligatoire supporté par les abattoirs et pour partie par une contribution directe des ateliers de découpe de viande bovine, des bouchers charcutiers artisans ainsi que des éleveurs de porc et de volaille.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Since the beginning of the year the French rendering service has been part-financed by a direct State aid, partly a compulsory levy borne by the slaughterhouses and partly a direct contribution from beef cutting establishments, traditional pork butchers and pig and poultry farmers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-29]

la mention "lieu de découpe: (nom de l'État membre ou du pays tiers) (numéro d'agrément de l'atelier de découpe)".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-27]

"Cutting in: (name of the Member State or third country) (approval number of the cutting plant)"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-27]

«découpé (nom de l'État membre ou du pays tiers) (numéro d'agrément de l'atelier de découpe)»,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

"Cutting in: (name of the Member State or third country) (approval number of the cutting plant)"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-16]

Actuellement, un seul abattoir et atelier de découpe en Cornouailles et un abattoir et atelier de découpe en Écosse sont agréés pour l'exportation au titre du DBES.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

At the moment, one slaughterhouse and cutting plant in Cornwall and one in Scotland are approved for export under the DBES.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-27]

Des fonctionnaires vétérinaires visitent les ateliers de découpe au moins une fois par jour et des assistants assurent une surveillance permanente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

In the cutting plants veterinary officers visit the plants at least daily and permanent supervision is provided by assistants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-27]

Others have searched : abattoir atelier de découpage atelier de découpe atelier de découpe de volailles cisaille à découper la volaille cisaille à volaille découpes de volaille industrie de la viande local de découpe poste de découpe salle de découpage salle de découpe sécateur à découper la volaille volaille dépecée établissement de découpage Atelier de découpe de volailles

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Atelier de découpe de volailles ->

Date index: 2022-12-03