Vous connaissez sans doute l'hypothèse dite de l'automédication: celui qui consomme de la drogue pour améliorer son état d'esprit s'autoadministre en quelque sorte un médicament; puis, s'il est bien traité et reçoit les bons médicaments, il ressent moins le besoin d'avoir recours aux drogues.
You probably know the so-called self-medication hypothesis — that people take drugs for improving their own state of mind in a kind of self-medication; and if they get proper treatment and proper medication, they need fewer drugs.