Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AII
Autorite intérimaire irakienne
Autorité intérimaire afghane
Autorité palestinienne intérimaire autonome

Traduction de «Autorité intérimaire afghane » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Autorité intérimaire afghane

Afghan Interim Authority | AIA [Abbr.]


Autorité intérimaire afghane

Afghan Interim Authority


Autorite intérimaire irakienne | AII [Abbr.]

Provisional Iraki Authority


Association Intérimaire entre la Communauté Européenne et l'Organisation de Libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la Bande de Gaza | association intérimaire entre l'Union européenne et l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza

Interim Association between the European Community and the Palestine Liberation Organisation (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | interim association between the European Union and the Palestine Liberation Organisation (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip


Loi fondamentale relative à l'autorité palestinienne d'autonomie intérimaire

Basic Law for the Palestinian Interim Self-Government Authority


Autorité palestinienne intérimaire autonome

Palestinian Interim Self-Governing Authority
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission a décidé, dans le cadre de son mécanisme de réaction rapide (RRM), de financer à hauteur de 5,9 millions € un programme visant à mobiliser un soutien officiel à l'autorité intérimaire afghane (AIA).

The Commission has decided to finance a €5.9m programme to raise public support for the Afghan Interim Authority (AIA), using the Rapid Reaction Mechanism .


À ce stade du processus de paix, il importe que la population soit informée par des médias indépendants sur les réalisations de l'autorité intérimaire afghane et les activités préparatoires à la constitution de la Loya Jirga, de façon à témoigner de ce que la paix a apporté.

It is important at this stage in the peace process that the population receives independent information on the achievements of the Afghan Interim Authority and the preparations for the Loya Jirga in order to demonstrate the peace dividend.


De plus, la Commission soutiendra un certain nombre d'activités visant à renforcer le rôle de l'autorité intérimaire afghane dans les autres villes principales comme Mazar-i-Sharif, Kandahar, Jalalabad et Herat (2,2 millions €).

In addition the Commission will support a number of activities aimed at strengthening the role of the Afghan interim authority in the other main cities such as Mazar-i-Sherif, Kandahar, Jalalabad and Herat (€2.2 million).


Cette résolution traite de façon très précise de l'objet et du caractère de cet engagement—et je cite—d'aider l'Autorité intérimaire afghane à maintenir la sécurité à Kaboul et dans les environs, afin que l'Autorité intérimaire afghane ainsi que le personnel des Nations Unies puissent agir en toute sécurité.

It speaks very specifically about what the purpose and nature of that engagement is and I quote directly “to assist the Afghan Interim Authority in the maintenance of security in Kabul and its surrounding areas, so that the Afghan Interim Authority as well as the personnel of the United Nations can operate in a secure environment”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette résolution traite de façon très précise de l'objet et du caractère de cet engagement—et je cite—d'aider l'Autorité intérimaire afghane à maintenir la sécurité à Kaboul et dans les environs, afin que l'Autorité intérimaire afghane ainsi que le personnel des Nations Unies puissent agir en toute sécurité.

It speaks very specifically about what the purpose and nature of that engagement is and I quote directly “to assist the Afghan Interim Authority in the maintenance of security in Kabul and its surrounding areas, so that the Afghan Interim Authority as well as the personnel of the United Nations can operate in a secure environment”.


2. demande que les droits des femmes soient pleinement garantis par la nouvelle Constitution; invite l'autorité intérimaire afghane à mettre en place le plus rapidement possible des mesures permettant aux femmes de circuler, de s'éduquer, de se soigner, de travailler et à adopter des législations reconnaissant l'égalité des droits entre hommes et femmes dans tous les domaines;

2. Calls for women's rights to be fully guaranteed by the new Constitution; calls on the interim Afghan authority to implement as quickly as possible measures making provision for free movement, education and health care for women and allowing them to work, and to adopt laws recognising equal rights for men and women in all areas;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Autorité intérimaire afghane ->

Date index: 2023-09-09
w