Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AHAI
AHAI idiopathique
Anémie hémolytique auto-immune
Anémie hémolytique auto-immune chaude
Anémie hémolytique auto-immune idiopathique
Anémie hémolytique autoimmune
Anémie hémolytique avec auto-anticorps chauds
Anémie hémolytique iso-immune
Anémie hémolytique isoimmune
Anémie hémolytique par auto-immunisation
Anémie hémolytique à auto-anticorps
Autres anémies hémolytiques auto-immunes
Chronique à hémagglutinines froides
Hémolyse auto-immune
Hémolytique auto-immune
Type froid

Traduction de «Autres anémies hémolytiques auto-immunes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Autres anémies hémolytiques auto-immunes

Other autoimmune haemolytic anaemias


anémie hémolytique autoimmune [ AHAI | anémie hémolytique auto-immune | anémie hémolytique à auto-anticorps ]

autoimmune hemolytic anemia


AHAI idiopathique | anémie hémolytique auto-immune idiopathique

idiopathic autoimmune hemolytic anemia


Anémie hémolytique auto-immune, due à des médicaments

Drug-induced autoimmune haemolytic anaemia


anémie hémolytique auto-immune

Autoimmune hemolytic anemia


anémie hémolytique auto-immune chaude

AIHA - Warm autoimmune hemolytic anemia


Anémie hémolytique:type chaud (secondaire) (symptomatique) | type froid (secondaire) (symptomatique) | Hémoglobinurie à agglutinines froides Maladie (à):agglutinines froides | chronique à hémagglutinines froides | hémolytique auto-immune (type chaud) (type froid)

Autoimmune haemolytic disease (cold type)(warm type) Chronic cold haemagglutinin disease Cold agglutinin:disease | haemoglobinuria | Haemolytic anaemia:cold type (secondary)(symptomatic) | warm type (secondary)(symptomatic)


anémie hémolytique isoimmune [ anémie hémolytique iso-immune ]

isoimmune hemolytic anemia


hémolyse auto-immune | anémie hémolytique par auto-immunisation

autoimmune hemolytic anemia


anémie hémolytique avec auto-anticorps chauds

autoimmune hemolytic anemia due to warm reactive antibody
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elles interviennent aujourd’hui dans le traitement de plus de 80 maladies, des cancers surtout – cancer du cerveau, cancer du sang, leucémie, lymphome –, des anémies, des maladies auto-immunes, de certaines maladies rares, et c’est une liste qui ne cesse de s’allonger.

They are used today in the treatment of more than 80 diseases, and especially of cancers – brain cancer, blood cancer, leukaemia, lymphoma – anaemia, autoimmune diseases, certain rare diseases, and the list keeps on growing.


L'Agence ne s'est pas penchée sur d'autres avantages présumés de la consommation de poisson, ainsi ceux qui empêcheraient le développement de certains cancers, qui concerneraient d'autres aspects du fonctionnement cérébral (par exemple le déclin cognitif, la psychose maniaco-dépressive), les maladies inflammatoires (par exemple arthrite, asthme) et les maladies auto-immunes.

Other reported benefits of fish consumption, such as preventing the development of some cancers, other aspects of brain function (e.g. cognitive decline; bipolar disorder), anti-inflammatory conditions (e.g. arthritis, asthma) and autoimmune diseases, were not considered by the Agency.


Quatre ans après la date d'entrée en vigueur du règlement (CE) n° 726/2004(6), il ne devrait plus être possible d'opter pour la procédure de reconnaissance mutuelle ou la procédure décentralisée en ce qui concerne les médicaments qui contiennent de nouvelles substances actives et dont l'indication thérapeutique est le traitement des maladies auto-immunes et des autres dysfonctionnements immunitaires ainsi que des maladies virales.

Four years after the date of entry into force of Regulation (EC) No 726/2004(6), it should no longer be possible to opt for the mutual-recognition procedure or the decentralised procedure in respect of medicinal products which contain new active substances and for which the therapeutic indication is the treatment of auto-immune diseases and other immune dysfunctions and viral diseases.


—maladies auto-immunes et autres dysfonctionnements immunitaires,

—auto-immune diseases and other immune dysfunctions,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- maladies auto-immunes et autres dysfonctionnements immunitaires,

- auto-immune diseases and other immune dysfunctions,


Quatre ans après la date d'entrée en vigueur du présent règlement, la procédure devrait également devenir obligatoire pour les médicaments à usage humain contenant une nouvelle substance active, et dont l'indication thérapeutique est le traitement des maladies auto-immunes et d'autres dysfonctionnements immunitaires ainsi que des maladies virales.

Four years after the date of entry into force of this Regulation, the procedure should also become compulsory for medicinal products for human use containing a new active substance, and for which the therapeutic indication is for the treatment of auto-immune diseases and other immune dysfunctions and viral diseases.


16. préconise l'établissement d'une coopération internationale beaucoup plus étroite entre les autorités publiques et les établissements privés, vitale pour mobiliser des financements plus ciblés, notamment par l'intermédiaire de contacts avec d'autres pays où sont menées des recherches de pointe, que ce soit dans le domaine de la génétique ou sur d'autres facteurs déclenchant la sclérose en plaques, ainsi que des études connexes sur d'autres maladies auto-immunes; ...[+++]

16. Encourages much closer international cooperation, - indeed this is vital to capture more targeted funding, notably through contacts with other countries where advanced research is conducted, in the field of genetics, and other causal factors of multiple sclerosis as well as related studies into other auto-immune diseases;


Étant donné que c'est une affection apparentée aux maladies auto-immunes, la sclérose en plaque partage certaines caractéristiques avec d'autres affections auto-immunes.

It is an autoimmune related disease and thus has some common characteristics with other autoimmune diseases.


14. préconise l'établissement d'une coopération internationale beaucoup plus étroite entre les autorités publiques et les établissements privés, vitale pour mobiliser des financements plus ciblés, notamment par l'intermédiaire de contacts avec d'autres pays où sont menées des recherches de pointe, que ce soit dans le domaine de la génétique ou sur d'autres facteurs déclenchant la sclérose en plaques, ainsi que des études connexes sur d'autres maladies auto-immunes; ...[+++]

14. Encourages much closer international cooperation, - indeed this is vital to capture more targeted funding, notably through contacts with other countries where advanced research is conducted, in the field of genetics, and other causal factors of Multiple Sclerosis as well as related studies into other autoimmune diseases;


La plupart des maladies rares sont des maladies génétiques, les autres étant notamment des formes rares de cancers, des maladies auto-immunes, des malformations congénitales, des maladies infectieuses et des intoxications.

Most rare diseases are genetic diseases, the others being rare cancers, auto-immune diseases, congenital malformations, toxic and infectious diseases among other categories.


w