Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection des tissus durs dentaires
Autres maladies des tissus dentaires durs
Autres maladies précisées des tissus dentaires durs
Maladie des tissus dentaires durs

Traduction de «Autres maladies des tissus dentaires durs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Autres maladies des tissus dentaires durs

Other diseases of hard tissues of teeth


Maladie des tissus dentaires durs

Disease of hard tissues of teeth


Autres maladies précisées des tissus dentaires durs

Other specified diseases of hard tissues of teeth


Affection des tissus durs dentaires

Teeth hard tissue diseases
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour ce qui est du clonage thérapeutique et à des fins de recherche, dont la Dre Baird et le Dr Miron ont tous les deux parlé, l'utilisation de lignes de cellules ES pour le clonage de tissus humains, la HFEA recommande que le secrétaire d'État à la Santé envisage de préciser dans le règlement deux autres fins pour lesquelles la HFEA pourrait émettre des permis pour la recherche, afin d'explorer clairement les avantages éventuels: ...[+++]

With respect to research and therapeutic cloning, which both Dr. Baird and Dr. Miron have spoken about, using ES cell lines for the cloning of human tissues, HFEA has recommended that the Secretary of State for Health should consider specifying in regulations two further purposes for which the HFEA might issue licences for research, so that potential benefits can clearly be explored: firstly, the development of methods of therapy for mitochondrial disease, which Dr. Baird alluded to; and secondly, the development of therapeutic treatments for diseased or damaged tissues or organs, which is therapeutic cloning.


Conformément à cet objectif, le programme devrait particulièrement s'efforcer de soutenir les actions requises par la législation de l'Union, ou contribuant aux objectifs de celle-ci, concernant les maladies transmissibles et autres menaces sur la santé, les tissus et cellules humains, le sang, les organes humains, les dispositifs médicaux, les médicaments, les droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers, ainsi que les produits du tabac et la publicité pour le tabac.

In line with that objective, the Programme should undertake special efforts to support actions required by, and contributing to, the aims of Union legislation in the fields of communicable diseases and other health threats, human tissues and cells, blood, human organs, medical devices, medicinal products, patients' rights in cross-border healthcare, and tobacco products and tobacco advertising.


lorsque des ovaires et d’autres tissus sont collectés dans un abattoir, que ce soit dans le cas de donneuses individuelles ou de lots de donneuses (collecte par lot), l’abattoir doit être officiellement agréé conformément au règlement (CE) no 854/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 fixant les règles spécifiques d’organisation des contrôles officiels concernant les produits d’origine animale destinés à la consommation humaine (4) et placé sous la surveillance d’un vétérinaire chargé de veiller ...[+++]

When ovaries and other tissues are collected at a slaughterhouse, either from individual animals or from batches of donors (batch collection), the slaughterhouse shall be officially approved in accordance with Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for hu ...[+++]


L’utilisation de tissus et de cellules dans des applications humaines comporte un risque de transmission de maladies ainsi que le risque de provoquer d’autres effets préjudiciables pour les receveurs.

The use of tissues and cells for human application carries a risk of disease transmission and other potential adverse effects in recipients.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’utilisation de tissus et de cellules dans des applications humaines comporte un risque de transmission de maladies ainsi que le risque de provoquer d’autres effets préjudiciables pour les receveurs.

The use of tissues and cells for human application carries a risk of disease transmission and other potential adverse effects in recipients.


Cette loi couvre les services de santé assurés dont les services reçus en milieu hospitalier de deux types : d'une part, les services médicalement nécessaires pour le maintien de la santé, la prévention de la maladie ou le diagnostic ou le traitement des blessures, maladies ou invalidités, et d'autre part, les services médicaux, c'est- à-dire les services médicalement nécessaires fournis par un médecin, ainsi que certains services de ...[+++]

The Canada Health Act covers insured health services that include hospital services, including two types specified in the act, which are medically necessary for the purpose of maintaining health, preventing disease or diagnosing or treating an injury, illness or disability. It includes physician services which are any medically required services rendered by medical practitioners and certain surgical-dental services performed in hospitals.


L’utilisation de tissus et de cellules dans des applications humaines comporte un risque de transmission de maladies et d’autres effets préjudiciables pour les receveurs.

The use of tissues and cells for application in the human body carries a risk of disease transmission and other potential adverse effects in recipients.


Il y a les autres maladies que j'ai mentionnées, notamment les cardiopathies, le cancer, l'ostéoporose et les maladies dentaires.

There are the other diseases I mentioned, heart, cancer, osteoporosis, dental problems, all of these things.


La PrPres n'a pas été détectée dans l'encéphale ou dans d'autres tissus nerveux de bovins à un stade très précoce de la maladie et l'infectiosité n'apparaît pas non plus.

The PrPres has not been detected in bovine brain or other nervous tissue very early in the disease and infectivity has not been shown either.


Or, j'ai lu la loi et je ne suis pas du tout de cet avis. J'ai plutôt l'impression, et d'autres aussi, que le Canada n'a pas vraiment réglé la question, qu'il n'a pas pris de mesures pour interdire l'utilisation de tissus, de sang, de gélatine ou de gras fondu dans la préparation d'aliments pour animaux, qui sont l'orig ...[+++]

My reading of it doesn't leave me with that impression, and it suggests to me and to others that in fact Canada hasn't dealt with the issue of ruminant tissues fully, and that in fact we haven't taken measures to prohibit the use of tissues, blood, gelatin, or rendered fat to be put into feed that is then fed to live animals, which creates the problem, or the possibility, or the potential of mad cow disease.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Autres maladies des tissus dentaires durs ->

Date index: 2023-04-06
w