Le deuxième objectif est de soutenir des mesu
res de diffusion de bonnes pratiques et d’incitation à la présentation de programmes communs à deux ou plusieurs États membres et régions frontalières, chaque fois que cela s’avère essentiel pour la prévention, la lutte, l’éradication et la surveillance de maladies animales contagieuses, y compris des zoonoses, au v
u des différences d’attitude et de comportement à l’égard des mêmes maladies entre les différents États membres, même v
oisins, ce qui peut ...[+++]avoir des incidences sur l’efficacité des mesures adoptées.The second is to support the dissemination of good practices and to encourage the submission of joint programmes by two or mo
re Member States in border regions wherever this is shown to be important for the prevention, control, monitoring and eradication of contagious animal diseases, including zoonoses, in vi
ew of the different attitudes and behaviour in different Member States
, even neighbouring ones, as regards the same diseases
...[+++], which can affect the measures adopted.
