Suite à cet examen, la Commission a conclu que l'intensité prévue (7,88 % pour le projet BBE et 7,80 % pour le projet BBG) ne dépasse pas l'intensité maximale possible pour ces projets, qui était de 9,9 % net pour le projet BBE et de 13,2 % net pour le projet BBG.
Its conclusion was that the planned intensity (7.88% for the BBE project and 7.80% for the BBG project) does not exceed the maximum allowable intensity for these projects, which is 9.9% nge for the BBE project and 13.2% nge for the BBG project.