Premièrement, nous avons une unité d'intervention immédiate formée de soldats du deuxième Bataillon du Royal Canadien Regiment, et du quatrième Régiment d'appui du génie, deux unités basées à la BFC de Gagetown, et de soldats du quatrième Régiment de défense antiaérienne, situé à Moncton au Nouveau-Brunswick.
First, we have an immediate reaction unit, consisting of soldiers from the Second Battalion, Royal Canadian Regiment and 4 Engineer Support Regiment, both of which are located at CFB Gagetown in New Brunswick. As well, we have soldiers from 4 Air Defence Regiment located in Moncton, New Brunswick.