Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Baleine bossue
Baleine à bosse
Baleine-tampon
Baleines à dents
CBI
Chasse à la baleine à l'électricité
Commission internationale de la chasse à la baleine
Commission internationale de la pêche à la baleine
Cétacés à dents
Denticètes
Faux rorqual
Gare de triage à bosse
Jubarte
Mégaptère
Observation de baleines pratiquée avec ménagement
Observation de baleines à effets minimums
Observation de baleines à faible impact
Observation douce de baleines
Observation non perturbante de baleines
Observation écologique des baleines
Odontocètes
Rorqual à bosse
Triage à bosse

Traduction de «Baleine à bosse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
baleine à bosse | mégaptère | baleine-tampon | baleine bossue | rorqual à bosse | jubarte

humpback whale


rorqual à bosse [ baleine à bosse | jubarte ]

humpback whale [ bunch whale ]


baleine à bosse | jubarte | mégaptère | rorqual à bosse

bunch | hump whale | humpback whale | humpbacked whale | hunchbacked whale


baleine à bosse | faux rorqual | jubarte | mégaptère

humpback whale




observation écologique des baleines [ observation douce de baleines | observation non perturbante de baleines | observation de baleines pratiquée avec ménagement | observation de baleines à faible impact | observation de baleines à effets minimums ]

low-impact whale watching [ minimal impact whale watching ]




odontocètes | cétacés à dents | baleines à dents | denticètes

odontocetes | toothed whales


chasse à la baleine à l'électricité

electrical whaling


Commission internationale de la pêche à la baleine | Commission internationale de la chasse à la baleine [ CBI ]

International Whaling Commission [ IWC ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La baleine à bosse du Pacifique en est un bon exemple récent.

The Pacific humpback whale is a recent example of this.


Baleines à bosse, baleines franches, baleines bleues y croisent les dauphins et la tortue géante, mais aussi l'éperlan, le saumon, le flétan, le sébaste et des bancs infinis de hareng et de morue. [ .] Le fleuve est un torrent de vie. [ .]

Humpbacked, bowhead and blue swim alongside dolphins and giant turtles, salmon, smelt, halibut, infinite schools of herring and cod.The river is a torrent of life.


Dans ce cas, ce ne sont pas des bélugas mais plutôt des baleines à bosse, au large de la côte de la Colombie-Britannique.

In that case, they are not belugas, they are humpback whales, off the coast of British Columbia.


Personnellement, je me suis émerveillé devant des baleines à bosse, des ours polaires, des oiseaux, des serpents, des tortues, des papillons et des plantes dunaires en péril que j'ai aussi étudiés, étiquetés, capturés, à qui j'ai posé des colliers émetteurs et que j'ai ensuite déplacés et remis en liberté.

I've personally studied and tagged and relocated and radio-collared and captured and released and just plain marvelled at everything from humpback whales to polar bears, and birds and snakes and turtles, and endangered dune plants, and butterflies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il existe 13 espèces de «grandes baleines», comme la baleine bleue, le rorqual commun, la baleine à bosse, la baleine franche boréale, le cachalot, le rorqual à museau pointu, etc., et 68 espèces de baleines et dauphins de taille plus réduite. Les baleines, et en particulier les grandes baleines, sont chassées depuis le Moyen-Âge en Europe et dans les océans nordiques. Par la suite, la chasse s'est étendue aux Amériques et aux autres régions du monde, dont l'Antarctique.

There are 13 species of 'great whales' such as blue, fin, humpback, bowhead, sperm and minke whales etc. and a further 68 species of smaller whales and dolphins. Whale species, mainly the great whales, have been hunted since the middle ages in Europe, the northern oceans and subsequently in the Americas and other regions in the world, including the Antarctic region.


10. Le moratoire frappant la chasse commerciale à la baleine ne couvre pas la chasse aborigène qui, en vertu de la réglementation CBI actuelle, est autorisée pour le Danemark (uniquement le Groenland, rorquals communs et rorquals à museau pointu), la Fédération de Russie (uniquement la Sibérie, baleines grises), Saint-Vincent-et-les Grenadines (baleines à bosse) et les États-Unis (uniquement l’Alaska, baleines franches boréales et, occasionnellement, Washington, baleines grises).

10. The moratorium on commercial whaling does not affect aboriginal whaling, which, under the current IWC regime, is permitted for Denmark (Greenland only, fin and minke whales), the Russian Federation (Siberia only, gray whales), St Vincent and The Grenadines (humpback whales), and the USA (Alaska only, bowhead; and occasionally Washington, gray whales).


La diapo suivante illustre l'un des extrêmes auxquels nous sommes confrontés — les baleines à bosse ont leurs petits dans les Caraïbes et remontent l'été vers le nord jusqu'aux Grands Bancs pour s'y nourrir car les Grands Bancs sont l'une des régions côtières les plus productives au monde.

The next slide shows one of the extremes that we have to deal with — humpback whales calve in the Caribbean and they come north to the Grand Banks in the summer to feed because the Grand Banks are one of the most productive coastal areas in the world.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Baleine à bosse ->

Date index: 2022-09-20
w