Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte de baptême
Baptistaire
Certificat de baptême
Extrait de baptême

Traduction de «Baptistaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
baptistaire [ certificat de baptême | extrait de baptême | acte de baptême ]

baptismal certificate [ baptismal certification ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D'autres documents comme les baptistaires sont de plus en plus contestés, mais si vous présentez une carte d'assurance-maladie délivrée par un gouvernement provincial sur laquelle figure votre photo ou encore un permis de conduire avec photo ou d'autres documents du genre, vous pourrez franchir la frontière sans problème.

Documents such as baptismal certificates are increasingly questioned, but if you have a medical insurance card issued by a provincial government with your photo on it, and your driver's license with your photo, and documents like that, you will be able to cross the border without any questions.


Dans votre province, au Québec, il y a un problème particulier, parce que beaucoup de naissances ont été enregistrées sur des baptistaires plutôt que des certificats de naissance.

You in your province of Quebec have a particular problem, because so many of the births were registered as a baptismal rather than as a birth certificate.


M. Gregory McConnell: À part le passeport et le baptistaire, mais le jour où tout le monde va devoir traîner son baptistaire un peu partout.Mais encore là, pour les gens de l'industrie de l'authentification de l'identité, c'est un document qui est très facilement falsifiable.

Mr. Gregory McConnell: Apart from the passport and baptismal certificate, but the day when everyone has to carry his baptismal certificate around everywhere.But here again, for people in the identity authentication industry, that document is very easy to falsify.


Le processus d'identification de l'individu avant l'émission de la carte doit être aussi rigoureux, sinon plus, que le processus utilisé présentement pour émettre un nouveau baptistaire ou un nouveau passeport.

The process of identifying the individual before the card is issued must be as rigorous as, if not more than, the process currently used to issue a new baptismal certificate or a new passport.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, nous avons constaté qu'il pouvait accepter des passeports expirés, des baptistaires ainsi que des photocopies de ceux-ci et d'autres documents.

For example, we found that HRDC would accept expired passports, baptismal certificates, and photocopies of these and other documents.




D'autres ont cherché : acte de baptême     baptistaire     certificat de baptême     extrait de baptême     Baptistaire     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Baptistaire ->

Date index: 2022-03-10
w