Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrage d'écrêtement de crues
Barrage d'écrêtement des crues
Barrage de crue
Barrage de maîtrise des crues
Barrage de rétention de crues
Barrage pour la protection contre les crues
Bassin de laminage
Bassin de rétention des crues
Défense contre les crues
Espace de rétention des crues
Maîtrise des crues
Régularisation des crues
Régulation des crues
Réservoir d'écrêtement des crues
Réservoir de maîtrise des crues
Réservoir pour la maîtrise des crues
Volume de rétention de crues
Volume de stockage pour la maîtrise des crues

Translation of "Barrage de maîtrise des crues " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


barrage d'écrêtement des crues [ barrage pour la protection contre les crues | barrage de crue ]

flood-control dam [ flood control dam ]


réservoir de maîtrise des crues [ réservoir pour la maîtrise des crues ]

flood control reservoir [ flood-control reservoir ]


bassin de laminage | bassin de rétention des crues | réservoir de maîtrise des crues | réservoir d'écrêtement des crues

flood control reservoir | flood detention basin | flood retention basin | flood-mitigation reservoir | flood-retarding basin | retarding basin


barrage de rétention de crues | barrage d'écrêtement de crues

flood retention dam | flood storage dam | flood retention structure


bassin de rétention des crues | réservoir d'écrêtement des crues | réservoir de maîtrise des crues | bassin de laminage

flood control reservoir | flood mitigation reservoir | flood storage reservoir | flood-retarding basin | retarding basin | flood retention basin | flood detention basin | detention basin


maîtrise des crues [ régulation des crues | régularisation des crues ]

flood control [ flood regulation ]


volume de rétention de crues | volume de stockage pour la maîtrise des crues | espace de rétention des crues

flood control storage | flood retention volume | flood detention volume


volume de rétention de crues | volume de stockage pour la maîtrise des crues

flood control storage


maîtrise des crues | défense contre les crues

flood control | flood alleviation | flood protection
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le rétablissement des écosystèmes et les infrastructures vertes peuvent améliorer la qualité de l’air et de l’eau et la maîtrise des crues, réduire le bruit, encourager les activités de loisir et offrir des possibilités pour les entreprises vertes.

Restoring ecosystems and green infrastructure can improve air and water quality and flood control, reduce noise, encourage recreation and promote opportunities for green businesses.


Le rétablissement des écosystèmes et les infrastructures vertes peuvent améliorer la qualité de l’air et de l’eau et la maîtrise des crues, réduire le bruit, encourager les activités de loisir et offrir des possibilités pour les entreprises vertes.

Restoring ecosystems and green infrastructure can improve air and water quality and flood control, reduce noise, encourage recreation and promote opportunities for green businesses.


5. invite la Commission et les États membres à accorder une attention particulière à l'élaboration et à la révision des politiques durables d'aménagement du territoire, aux capacités d'absorption des écosystèmes et aux pratiques exemplaires, et au renforcement des dispositifs de maîtrise des crues et de drainage;

5. Calls on the Commission and the Member States to pay particular attention to planning and reviewing sustainable land use policies, ecosystem absorption capacities and best practices and to increasing the capacity of flood-control and drainage systems;


5. invite la Commission et les États membres à accorder une attention particulière à l'élaboration et à la révision des politiques durables d'aménagement du territoire, aux capacités d'absorption des écosystèmes et aux pratiques exemplaires, et au renforcement des dispositifs de maîtrise des crues et de drainage;

5. Calls on the Commission and the Member States to pay particular attention to planning and reviewing sustainable land use policies, ecosystem absorption capacities and best practices and to increasing the capacity of flood-control and drainage systems;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. juge indispensable d'adopter une stratégie en plusieurs volets de prévention des inondations dans les régions où la présence de lacs glaciaires instables constitue une sérieuse menace de crues, qu'aggravent encore les effets du réchauffement planétaire sur les régimes de précipitations et les dépôts de carbone noir, dont il est prouvé qu'ils accélèrent le phénomène de retrait des glaciers; déplore par conséquent l'absence totale de mesures de prévention des inondations dans de nombreux PMA mais met en garde contre le recours a ...[+++]

7. Considers it essential to adopt a multi-pronged flood strategy in regions where there is a critical threat of floods posed by unstable glacial lakes, exacerbated by the effects of global warming on precipitation patterns and by black carbon deposits, proved to accelerate glacial retreat; deplores, accordingly, the utter lack of flood prevention measures in many LDCs; but warns against relying on large dams to prevent flood damage, especially in a context of climate change, ín which extreme precipitation events are likely to increase the intensity and frequency of flash floods, thereby raising concerns about dam ...[+++]


7. juge indispensable d’adopter une stratégie en plusieurs volets de prévention des inondations dans les régions où la présence de lacs glaciaires instables constitue une sérieuse menace de crues, qu’aggravent encore les effets du réchauffement planétaire sur les régimes de précipitations et les dépôts de carbone noir, dont il est prouvé qu’ils accélèrent le phénomène de retrait des glaciers; déplore par conséquent l’absence totale de mesures de prévention des inondations dans de nombreux PMA mais met en garde contre le recours a ...[+++]

7. Considers it essential to adopt a multi-pronged flood strategy in regions where there is a critical threat of floods posed by unstable glacial lakes, exacerbated by the effects of global warming on precipitation patterns and by black carbon deposits, proved to accelerate glacial retreat; deplores, accordingly, the utter lack of flood prevention measures in many LDCs; but warns against relying on large dams to prevent flood damage, especially in a context of climate change, ín which extreme precipitation events are likely to increase the intensity and frequency of flash floods, thereby raising concerns about dam ...[+++]


En revanche, les demandes intérieures concernent des besoins en soutien financier pour de petits projets qui peuvent être réalisés de manière indépendante sans trop de bureaucratie, de supervision ou de contrôle, en combinaison avec la restauration des lignes de chemin de fer, ponts, barrages de contrôle des crues et bassins d’eau potable endommagés suite à la guerre ou au manque d’entretien.

Internal requests, on the other hand, are requests for financial support for small projects that can be tackled independently without too much red tape, supervision or control, combined with the restoration of railway lines, bridges, flood-control dams and drinking water basins that have suffered damage as a result of war or neglect.


Il semblerait que l'état du lac de Canet, qui est un site important du point de vue de la conservation des oiseaux sauvages, se soit détérioré du fait de la pollution et de la réalisation d'ouvrages dans le cadre de la maîtrise des crues.

A lake at Canet which is important for the conservation of wild birds is claimed to have deteriorated as a result of pollution and flood-control works.


* Bangladesh - 12,6 millions d'écus - projet d'hydrologie fluviale : Le projet constituera la première phase d'une action à plus long terme qui vise à étendre et à renforcer la collecte d'informations sur d'hydrologie et la morphologie concernant les principaux fleuves du Bangladesh; ces informations doivent servir à mieux comprendre le comportement du principal réseau fluvial du pays, ce qui permettra alors de mieux préparer les projets de maîtrise des crues et d'écoulement des eaux dans le pays.

Bangladesh - ECU 12.6 million - river hydrology project: This is the first phase of a longer term programme aimed at expanding and improving the available body of information on the hydrology and morphology of Bangladesh's principal rivers. This information is intended to give a better understanding of the behaviour of the country's main river system, which in turn will enable better preparation of projects to control floods and water distribution in the country.


Au Bangladesh, la CE est surtout intervenue dans les domaines de l'agriculture et de la sécurité alimentaire, de la lutte contre la pauvreté, de l'irrigation et de la maîtrise des crues, en insistant davantage récemment sur le secteur social.

The EC has carried out projects in agriculture and food security, the fight against poverty, irrigation and flood control, with the emphasis in more recent times on the social sector.


w