barrière artificielle [ barrière artificielle de confinement | barrière d'isolement artificielle | barrière manufacturée | barrière ouvragée | barrière de confinement matérielle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

engineered barrier [ engineered confinement barrier | manmade barrier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schottky barrier diode | barrier diode | Schottky barrier cell | MS solar cell

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

barrière perméable réactive | BPR | barrière réactive | barrière perméable active | barrière de sécurité active

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

permeable reactive barrier | PRB | reactive barrier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

essai de choc avant contre barrière | essai de choc frontal contre barrière | essai de collision frontale contre une barrière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

frontal impact test against a barrier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pare-feu (1) | barrière de sécurité (2) | coupe-feu (3) | garde-barrières (4) | passerelle de sécurité (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

firewall

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parmi les dernières maladies animales à avoir traversé la barrière interspécifique, je mentionnerai l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) ou maladie de la vache folle et sa variante humaine, la maladie de Creutzfeldt-Jakob, les coronavirus présents chez les animaux et qui peuvent se propager à l'homme, le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) et la grippe aviaire, un virus grippal de type A qui touche les oiseaux et notamment les canards, dont la souche H5N1 affecte l'homme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

Some of the latest animal diseases that have crossed the species barrier are bovine spongiform encephalopathy, BSE, or mad cow disease, and in humans, variant Creutzfeldt-Jakob disease, or vCJD; coronavirus, found in animals but which has spread to humans; severe acute respiratory syndrome, or SARS; avian influenza, a type A influenza virus found in avians, especially ducks, and strain H5N1, which affects humans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-11]

Voilà un pas dans la bonne direction pour combattre les problèmes du monde moderne : l'apparition de maladies animales qui franchissent la barrière interspécifique, ce que nous n'aurions jamais cru possible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

This is a step in the right direction to combat the issue we are facing in today's world: the emergence of animal disease in different species that we would never have thought would cross the species barrier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-11]

D'autres ont cherché : barrage à air comprimé barrage à bulles d'air barrage à pulsation d'air barrière artificielle barrière artificielle de confinement barrière d'espèce barrière d'isolement artificielle barrière de schottky barrière de bulles barrière de bulles d'air barrière de confinement matérielle barrière de sécurité barrière de sécurité active barrière hémato-encéphalique barrière hémato-méningée barrière hématoencéphalique barrière hématoméningée barrière hémo-méningée barrière hémoméningée barrière inter-espèces barrière inter-spécifique barrière interspécifique barrière manufacturée barrière ouvragée barrière perméable active barrière perméable réactive barrière pneumatique barrière pneumatique à bulles d'air barrière réactive barrière sang-cerveau barrière à bulles barrière à bulles d'air cellule à barrière schottky cellule à barrière de schottky cellule à structure schottky coupe-feu diode schottky diode si diode si à barrière métallique diode à barrière de schottky diode à structure schottky garde-barrières pare-feu passerelle de sécurité photodiode schottky rideau de bulles d'air Barrière interspécifique

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Barrière interspécifique ->

Date index: 2022-08-01