Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bas de page - pages impaires

Translation of "Bas de page - pages impaires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sur recommandation du Conseil du Trésor et du ministre des Affaires étrangères et en vertu du paragraphe 23(2.1)Note de bas de page de la Loi sur la gestion des finances publiques, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil, estimant que l’intérêt public le justifie, prend le Décret de remise visant certains droits de services de passeports et de services consulaires, ci-après.

Her Excellency the Governor General in Council, considering that it is in the public interest to do so, on the recommendation of the Treasury Board and of the Minister of Foreign Affairs, pursuant to subsection 23(2.1)Footnote of the Financial Administration Act, hereby makes the annexed Remission Order Concerning Certain Passport Services Fees and Consular Services Fees.


Sur avis conforme du ministre des Finances et en vertu de l’article 97 de la Loi sur les mesures spéciales d’importationNote de bas de page , il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil de prendre le Règlement concernant les mesures spéciales d’importation, ci-après.

Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance, pursuant to section 97 of the Special Import Measures ActFootnote , is pleased hereby to make the annexed Regulations respecting special import measures.


Sur recommandation du ministre des Finances et en vertu de l’article 115 du Tarif des douanesNote de bas de page , Son Excellence le Gouverneur général en conseil prend le Décret de remise des droits antidumping et compensateurs sur les dons d’aliments à des fins de bienfaisance, ci-après.

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance, pursuant to section 115 of the Customs TariffFootnote , hereby makes the annexed Charitable Food Donations Anti-dumping and Countervailing Duty Remission Order.


Note de bas de page 57. La présente loi ou telle de ses dispositions entre en vigueur à la date ou aux dates fixées par décret du gouverneur en conseil.

Footnote 57. This Act or any provision thereof shall come into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Retour à la référence de la note de bas de page [Note : Articles 1700 à 1710 en vigueur le 16 mars 2012, voir TR/2012-14.]

Return to footnote [Note: Sections 1700 to 1710 in force March 16, 2012, see SI/2012-14.]


à la section 6.2.1.7, la note de bas de page 58 est supprimée;

In Section 6.2.1.7, footnote 58 is deleted;




Others have searched : Bas de page - pages impaires     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Bas de page - pages impaires ->

Date index: 2023-08-14
w