Traduction de «Base des nuages fluctuante » (Français → Anglais) :

a cloud base of at least 300 m (1 000 ft) above the minimum associated with the instrument approach procedure; and

the cloud base is at least 120 m (400 ft) above the minimum associated with the instrument approach procedure;

the use of cloud computing and storage services by Parliament, including the nature of the data stored in the cloud, how the content and access to it is protected and where the cloud-servers are located, clarifying the applicable data protection and intelligence legal framework, as well as assessing the possibilities of solely using cloud servers that are based on EU territory;

30. Stresses that the use of cloud services by public authorities, including by law enforcement authorities and EU institutions, requires special consideration and coordination between the Member States; recalls that data integrity and security must be guaranteed and unauthorised access, including by foreign governments and their intelligence services without a legal basis under Union or Member State law, prevented; stresses that this also applies to the specific processing activities of certain essential non-governmental services, in particular the processing of specific categories of personal data, such as by banks, insurance compani ...[+++]es, pension funds, schools and hospitals; stresses, furthermore, that all of the aforementioned is of particular importance if data is being transferred (outside the European Union between different jurisdictions); takes the view, therefore, that public authorities, as well as non-governmental services and the private sector, should, as far as possible, rely on EU cloud providers when processing sensitive data and information until satisfactory global rules on data protection have been introduced, ensuring the security of sensitive data and of data bases held by public entities;

In its comments of 2 November 2009, Métropole Télévisions (M6) considers that the envisaged financing mechanism constitutes state aid within the meaning of Article 107 of the TFEU, especially since the second and fourth conditions laid down by the Altmark case-law are not met: compensation based on an estimate of loss of commercial revenues which by nature — and in fact — fluctuate could not be considered as based on objective and transparent parameters for the calculation of the public service costs.

The prices are the result of calculations made using a formula comprising a series of parameters that fluctuate in an unforeseeable way.