Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bac à boue
Bassin collecteur des boues
Bassin d'évacuation des boues de décantation
Bassin de décantation des boues
Bassin de retour des boues
Bassin à boue
Bassin à boues
Bourbier
Goulotte de retour de boue
Recirculation des boues
Retour des boues
Tube dégorgeoir
Tube dégueuloir
étang à boues

Traduction de «Bassin de retour des boues » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


recirculation des boues | retour des boues

sludge return


retour des boues [ recirculation des boues ]

sludge return [ sludge recirculation ]




bassin d'évacuation des boues de décantation

sludge settling pond


goulotte de retour de boue [ tube dégorgeoir | tube dégueuloir ]

mud-return line


bassin à boues | bassin collecteur des boues

silt container




bassin à boue | bourbier | bac à boue

mud pit | slush pit | mud tank | ambar | active pit | suction pit | slushpit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– vu l'avis motivé adressé par la Commission à la Hongrie en juin 2015, dans lequel elle demande à cette dernière de mettre à jour les normes environnementales d'un autre bassin de décantation de boues rouges ,

– having regard to the Reasoned Opinion sent by the Commission in June 2015 to Hungary requesting it to upgrade environmental standards at another red mud tailings site ,


– vu l'avis motivé adressé par la Commission à la Hongrie en juin 2015, dans lequel elle demande à cette dernière de mettre à jour les normes environnementales d'un autre bassin de décantation de boues rouges,

– having regard to the Reasoned Opinion sent by the Commission in June 2015 to Hungary requesting it to upgrade environmental standards at another red mud tailings site,


La Commission demande à la HONGRIE de mettre à jour les normes environnementales du bassin de décantation de boues rouges

Commission requests HUNGARY to upgrade environmental standards at red mud tailing pond


La Commission européenne a demandé à la Hongrie de s'assurer que la gestion des bassins de décantation de boues rouges à Almásfüzítő respecte un niveau de protection adéquat, conformément à la législation européenne.

The European Commission has requested Hungary to ensure that an adequate level of protection is being observed in the management of red mud tailing ponds in Almásfüzítő, as required by European law.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. demande à tous les États membres qui possèdent des bassins de boues rouges de vérifier si les boues rouges ont été correctement classées parmi les déchets dangereux et de revoir dès que possible l'ensemble des permis basés sur des classifications erronées; invite la Commission à s'assurer que les États membres prennent des mesures et en font rapport à la Commission, et demande à la Commission de publier un rapport sur les mesures prises par les États membres d'ici à la fin 2016;

8. Calls on all Member States that have red mud ponds to review whether red mud has been correctly classified as hazardous and revise any permits based on wrong classifications as soon as possible; calls on the Commission to ensure that Member States take action and report to the Commission accordingly, and calls on the Commission to publish a report on the actions taken by Member States by the end of 2016;


Une visite effectuée en Irlande en 2007 a permis à la commission d'enquêter sur l'incidence des déchets industriels à grande échelle produits par une usine d'aluminium au bord du fleuve Shannon, à Aughinish (les risques étaient similaires à ceux observés plus tard en Hongrie, lorsque la rupture de bassins contenant la même boue rouge toxique a dévasté une communauté villageoise et fait plusieurs victimes), sur les problèmes liés à une installation d'incinération dans la péninsule de Poolbeg, à Dublin, sur le traitement des eaux usées ...[+++]

A visit to Ireland in 2007 enabled the Committee to investigate the impact of large scale industrial waste from an aluminium plant on the banks of the Shannon at Aughinish, (similar risks to those later witnessed in Hungary when ponds containing the same red toxic sludge were breached leading to several deaths and the devastation of a village community) the problems related to the site of an incinerator on the Poolbeg Peninsular in Dublin, on Waste water treatment in Kilkenny and Galway as well as in Ringsend, and on the development of a landfill in Nevitt Lusk.


Une équipe européenne de protection civile composée de cinq experts originaires de France, de Belgique, de Suède, d'Autriche et d'Allemagne, arrivera lundi matin en Hongrie pour aider les autorités de ce pays à lutter contre la pollution provoquée par la rupture d'un bassin de rétention de boues dans la ville d'Ajka.

A European civil protection team of five experts from France, Belgium, Sweden, Austria and Germany will arrive in Hungary on Monday morning to support the Hungarian authorities in their efforts to combat the pollution caused by the break of a sludge depository in the city of Ajka.


Le 7 octobre à 19h36, la Hongrie a déclenché le mécanisme de protection civile de l'UE afin de réagir à la pollution engendrée par la rupture d'un bassin de rétention de boues dans la ville d'Ajka.

At 19h36 on 07 October, Hungary activated the EU Civil Protection Mechanism for European assistance in the response to the pollution caused by the break of a sludge depository in the city of Ajka.


Aujourd'hui à 19h36, la Hongrie a déclenché le mécanisme de protection civile de l'UE en vue d'obtenir une aide internationale d'urgence afin de réagir à la pollution engendrée par la rupture d'un bassin de rétention de boues dans la ville d'Ajka.

At 19h36 today, Hungary has activated the EU Civil Protection Mechanism for urgent international assistance in the response to the pollution caused by the break of a sludge depository in the city of Ajka.


La pollution des eaux souterraines et de surface est une préoccupation dans ma circonscription de Munster, particulièrement au vu de catastrophes environnementales comme celles du bassin de décantation abandonné de Silvermines, dans le comté de Tipperary, des bassins de décantation de boue rouge et du lac salé qui grossissent chaque jour à Aughinish, une us ...[+++]

The pollution of ground and surface water is a concern in my constituency of Munster, particularly in view of environmental disasters like the deserted tailings pond in Silvermines, County Tipperary, the red mud and salt lake ponds which get bigger every day at Aughinish, an alumina extraction factory in Limerick, and Kilworth, North Cork, where liquid toxic waste is dumped in trenches and left to seep into the earth.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Bassin de retour des boues ->

Date index: 2022-07-18
w