Traduction de «Bassin touché par des fermetures de sites » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bassin touché par des fermetures de sites

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

area affected by plant closures

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple, si la société minière a reçu l'autorisation pour un seul bassin de résidus et qu'au cours de ses activités, elle en crée un deuxième, cela pourrait avoir une incidence sur le coût de la remise en état des sites après la fermeture de la mine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

One example would be that if they're authorized for only one tailings pond, and during the course of the operation there become two tailings ponds, that would then affect the cost of site remediation at the end.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-04]

Je vous signale quand même que les programmes Konver ont comme objectif la conversion des bassins d'emploi les plus touchés par la réduction des activités d'armement ou la fermeture de sites militaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

I will say, however, that the aim of the Konver programmes is to convert the labour market sectors most affected by the reduction in armament activities or the closure of military sites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

Concernant les fonds structurels, la Commission a lancé en 1993, dans un contexte de crise de l'industrie de défense, un programme intitulé "Konver", programme d'aide à la conversion des bassins d'emploi les plus touchés par la réduction des activités d'armement ou la fermeture de sites militaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

As concerns the Structural Funds, the Commission launched a programme in 1993, in the context of a crisis in the defence industry, called ‘Konver’. This was an aid programme to convert the labour market areas most affected by the reduction in armament activities or the closure of military sites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

17. invite la Commission à proposer, et les États membres à adopter, une législation qui oblige la compagnie minière responsable à établir des plans de déclassement pour les mines et bassins de résidus nouveaux ou existants et à prévoir une réserve suffisante pour les mesures de fermeture, de restauration et de surveillance ainsi que pour la décharge sûre et durable des déchets miniers de manière à éviter, à l'avenir, le problème des sites ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

17. Urges the Commission to propose, and the Member States to introduce, legislation that requires the responsible mining company to establish decommissioning plans for new and existing mines and tailings ponds and to set aside sufficient funds for closure, restoration and after-care measures as well as safe and sustainable disposal of mining waste in order to avoid the problem of abandoned mining sites in the future;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cummins: En ce qui concerne la remontée hâtive de la Stuart et la remontée hâtive d'été du saumon sockeye, le bureau local de Steveston du ministère des Pêches et des Océans, chacun des autres bureaux locaux situés dans la région du bassin du Fraser, ainsi que la région surveillée par chacun de ces bureaux en 1993 et en 1994, a) quel était l'effectif sur place pendant les fins de semaine et les congés fériés lors de ces remontées, b) l'effectif prévu était-il suffisant pour procéder, sur les lieux de pêche, à des patrouilles complètes de nettoyage avant l'ouverture de la pêche et ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-05]

Cummins: With respect to the Early Stuart and Early Summer sockeye migrations and the Steveston Field Unit of the Department of Fisheries and Oceans and each of the other such Field Units on the Fraser River system and the area covered by each such unit, for the years 1993 and 1994, (a) what were the staffing levels at each such unit and what were the staffing levels during weekends and statutory holidays during these migrations, (b) did staffing levels allow staff to be on the fishing grounds to conduct complete pre-fishing opening and post fishery clean-up patrols, (c) did staffing levels allow for pro-active patrols on a regular basis and full coverage o ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-04-05]

Le programme pour la France permettra le financement dans les bassins d'emploi concernés d'aides aux entreprises pour des investissements liés à la reconversion vers des activités civiles et à la diversification de l'économie locale; d'aides au réaménagement de sites militaires; d'aides à des actions de promotion de nouvelles technologies dans les ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The French programme will finance aid to businesses for investments connected with conversion to civilian activities and the diversification of local economies, aid to convert military sites, aid for publicity campaigns for new technologies in small and medium-size enterprises and aid for training programmes for staff affected by the conversion of the arms industry in the catchment areas concerned.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le programme français concerne 23 bassins d'emploi touchés par la reconversion des industries de défense et la restructuration de sites militaires dans 14 régions: Alsace, Aquitaine, Auvergne, Basse-Normandie, Bretagne, Centre, Champagne-Ardenne, Languedoc-Roussillon, Limousin, Lorraine, Picardie, Poitou-Charentes, Provence-Alpes-Côte-d'Azur, Rhône- Alpes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The French programme concerns 23 employment catchment areas affected by the conversion of defence-related industries and the conversion of military sites in 14 regions: Alsace, Aquitaine, Auvergne, Basse- Normandie, Brittany, Centre, Champagne-Ardenne, Languedoc-Rousillon, Limousin, Lorraine, Picardy, Poitou-Charentes, Provence-Alpes-Côte d'Azur and Rhône-Alpes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Bassin touché par des fermetures de sites

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Bassin touché par des fermetures de sites ->

Date index: 2022-02-05