M. Peter Haugan (président, British Columbia Deep Sea Fishermen's Guild): Moi, j'ai un bateau de pêche à fins multiples, avec lequel je fais de la pêche au saumon au filet maillant et de la pêche aux crevettes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Peter Haugan (President, British Columbia Deep Sea Fishermen's Guild): I have a combination boat of my own, which is a salmon gillnetter and a prawn boat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Compte tenu de la décision de limiter les bateaux à ligne traînante des zones traditionnelles dans les îles de la Reine-Charlotte, de l'élimination de la pêche au filet maillant en août dans la Skeena et de l'élimination des bateaux de pêche à fins multiples ou des filets maillants à ligne traînante, qui, sur la côte Nord, avaient surtout profité aux villages autochtones côtiers, cette partie de la province a é ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Combined with decisions to restrict trollers from traditional areas on the Charlottes, the elimination of the August gillnet fishery in the Skeena and the elimination of combination boat or gillnet trollers, which on the north coast had mainly benefited the coastal native villages, this part of the province has taken a very hard economic hit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

E. considérant que la majorité des personnes tentant de traverser la Méditerranéenne fuyait les conflits ou les persécutions en Syrie, en Iraq, en Érythrée, en Somalie et en Libye; considérant que près de 700 migrants sont portés disparus et qu’il est à craindre qu’ils se soient noyés après que le bateau de pêche en bois sur lequel ils étaient entassés a chaviré près de la Libye alors qu'un navire marchand portugais venait à leur aide, le samedi 18 avril 2015; que l’un des survivants aurait informé les autorités italiennes qu’il pouvait y avoir 950 personnes à bord; considérant que, début avril, il s'était déjà p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

E. whereas a larger proportion of the people trying to cross the Mediterranean are fleeing from conflict or persecution in Syria, Iraq, Eritrea, Somalia and Libya; whereas up to 700 migrants are missing and are feared drowned after the wooden fishing boat on which they were crammed capsized near Libya as a Portuguese merchant vessel was coming to its aid late on Saturday, 18 April 2015; whereas one of the survivors was reported to have informed the Italian authorities that there may have been up to 950 on board; whereas a similar tragedy took place earlier this month, in which around 400 migrants were reported to have lost their live ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

E. considérant que la majorité des personnes tentant de traverser la Méditerranéenne fuyait les conflits ou les persécutions en Syrie, en Iraq, en Érythrée, en Somalie et en Libye; considérant que près de 700 migrants sont portés disparus et qu’il est à craindre qu’ils se soient noyés après que le bateau de pêche en bois sur lequel ils étaient entassés a chaviré près de la Libye alors qu'un navire marchand portugais venait à leur aide, le samedi 18 avril; que l’un des survivants aurait informé les autorités italiennes qu’il pouvait y avoir 950 personnes à bord; considérant que, début avril, il s'était déjà produit une tragédie du mê ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

E. whereas a larger proportion of the people trying to cross the Mediterranean are fleeing from conflict or persecution in Syria, Iraq, Eritrea, Somalia and Libya; whereas up to 700 migrants are missing and are feared drowned after the wooden fishing boat on which they were crammed capsized near Libya as a Portuguese merchant vessel was coming to its aid late on Saturday, 18 April; whereas one of the survivors was reported to have informed the Italian authorities that there may have been up to 950 on board; whereas a similar tragedy took place earlier this month, in which around 400 migrants were reported to have lost their lives at s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

"bateau congélateur": tout bateau, de pêche ou non, à bord duquel sont congelés les produits de la pêche, le cas échéant après les premières étapes de préparation (saignée, étêtage, éviscération, enlèvement des nageoires et, si nécessaire, conditionnement et/ou emballage);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

"Freezer vessel" means any vessel on board which freezing of fishery products is carried out, where appropriate after preparatory work such as bleeding, heading, gutting and removal of fins and, where necessary, followed by wrapping or packaging.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

La Commission pourrait-elle confirmer l'information parue dans la presse, selon laquelle un nouveau bateau de pêche, l'"Atlantic Dawn", d'une longueur de 144 mètres et possédant la plus grande capacité de pêche du monde, a été inscrit dans le registre des bateaux de pêche d'Irlande et est autorisé à utiliser les quotas irlandais?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

Can the Commission comment on the accuracy of newspaper reports that a new fishing vessel, the 'Atlantic Dawn' (144 metres long and with the greatest fishing capacity in the world), has been incorporated into the Irish fishing fleet register and is being permitted to fish for Irish quota?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

"Bateau congélateur": bateau, de pêche ou non, à bord duquel sont congelés les produits de la pêche, le cas échéant après avoir été préparés (saignée, étêtage, éviscération, enlèvement des nageoires, etc.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

freezer vessel: any vessel, fishing or not, on board which freezing of fishery products is carried out, where appropriate after preparatory work such as bleeding, heading, gutting and removal of fins.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

La Cour, tout en confirmant la position soutenue par la Commission, avait alors retenu que (cfr note IP(91)722): - le droit communautaire interdit à un Etat membre d'exiger des conditions de nationalité pour l'immatriculation d'un bateau de pêche; - un Etat membre n'a pas le droit d'exiger comme conditions d'immatriculation que les propriétaires ou administrateurs d'un bateau de pêche aient leur résidence et domicile dans cet Etat membre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-07-24]

The European Court, confirming the position taken by the Commission, noted then that (see IP(91) 722): - Community legislation prohibits the imposition by a Member State of conditions of nationality for the registration of a fishing vessel; - a Member State does not have the right to require, as a condition for registration, that the owners or operators of a fishing vessel have their residence and domicile in that Member State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-07-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-07-24]

Je constate en particulier deux éléments que la Cour, tout en confirmant la position soutenue par la Commission, a retenu : - en premier lieu, le droit communautaire interdit à un Etat membre d'exiger des conditions de nationalité pour l'immatriculation d'un bateau de pêche; - en deuxième lieu, un Etat membre n'a pas le droit d' exiger comme condition d'immatriculation que les propriétaires ou administrateurs d'un bateau de pêche aient leur résidence et domicile dans cet Etat membre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-10-09]

I note in particular two points which the Court has made, in confirmation of the view taken by the Commission: - first, Community law forbids a Member State to make the registration of a fishing vessel conditional on nationality; - secondly, a Member State does not have the right to require, as a condition for registration, that the owners or managers of a fishing vessel should have residence or domicile in that Member State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-10-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1989-10-09]

En examinant cette affaire sur la base des réglementations du secteur de la pêche, on a estimé qu'il n'était pas possible d'autoriser l'octroi d'une aide pour la construction d'un bateau de pêche destiné à la flotte irlandaise parce que cette flotte a déjà dépassé la capacité maximale approuvée par la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

On examination of the case under the fisheries rules, it was found that aid for the building of a fishing vessel for the Irish fleet could not be allowed because the capacity limits of the Irish fishing fleet as approved by the Commission have been exceeded.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bateau de pêche bateau-transporteur bateau-usine chalutier embarcation de pêche navire de pêche navire polyvalent patron d'un bateau de pêche planification à fins multiples polyvalent à pêche multiple Bateau de pêche à fins multiples

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Bateau de pêche à fins multiples ->

Date index: 2024-02-12