Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien de substitution
Biens de substitution aux importations
Industrie de remplacement des importations
Industrie de substitution aux importations
Industrie de substitution des importations
Industrie qui fabrique des produits substituables
Industrie réductrice d'importations
Production de biens de substitution aux importations
Produit de remplacement des importations
Produit de substitution
Produit de substitution aux importations
Remplacement des importations
Spécialiste en import-export de biens domestiques
Substitut
Substitut des importations
Substitution aux importations
Substitution d'importation
Substitution de productions locales aux importations
Substitution des importations

Traduction de «Biens de substitution aux importations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
biens de substitution aux importations

import-substituting goods


production de biens de substitution aux importations

import-substituting production


remplacement des importations | substitution aux importations | substitution de productions locales aux importations | substitution d'importation

import substitution


produit de substitution aux importations | substitut des importations

import substitute


industrie de remplacement des importations [ industrie de substitution aux importations | industrie de substitution des importations | industrie qui fabrique des produits substituables | industrie réductrice d'importations ]

import-substituting industry


bien de substitution | produit de substitution | substitut

substitute good | substitute product


substitut des importations | produit de remplacement des importations | produit de substitution aux importations

import substitute


remplacement des importations [ substitution des importations ]

import substitution [ replacement of imports ]


spécialiste en import-export de biens domestiques

assistant export specialist in household goods | trainee import specialist in household goods | graduate export specialist in household goods | import export specialist in household goods
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Des obstacles importants continuent de barrer l’accès au marché – normes et réglementation, services, investissements et marchés publics, non-respect des DPI, système de normalisation opaque, procédures de certification lourdes et mesures de politique industrielle visant la substitution des importations, transferts forcés de technologies et octroi aux producteurs locaux d’un accès préférentiel aux matières premières.

Important market access barriers persist - in standards and regulations, services, investment and public procurement, as well as insufficient enforcement of IPRs, an opaque standardisation system, burdensome certification procedures and industrial policy measures aimed at import substitution, forced transfers of technology and granting local producers preferential access to raw materials.


- une nouvelle définition européenne commune des «biens culturels» à l'importation, qui recouvre une grande variété d'objets, tels que les artéfacts archéologiques, les manuscrits anciens, les vestiges de monuments historiques, les œuvres d'art, les collections et les antiquités.

- A new common EU definition for 'cultural goods' at importation which covers a broad range of objects including archaeological finds, ancient scrolls, the remains of historical monuments, artwork, collections and antiques.


Cette définition commune des «biens culturels» à l'importation recouvre une grande variété d'objets, tels que les artefacts archéologiques, les manuscrits anciens, les vestiges de monuments historiques, les œuvres d'art, les collections et les antiquités.

This common definition for 'cultural goods' at importation covers a broad range of objects including archaeological finds, ancient scrolls, the remains of historical monuments, artwork, collections and antiques.


Une augmentation des importations à la suite d'un accord de libre-échange peut essentiellement avoir trois significations: une substitution de la production au sein de l'UE; une substitution des importations originaires d'un pays tiers; une augmentation de la consommation (soit par le consommateur final, soit en tant que produit destiné à une transformation ultérieure).

An increase in imports as a result of a Free Trade Agreement can essentially mean three things: production within the EU is replaced; imports from a third country are replaced; an increase in consumption (either by the end consumer or as input in further processing).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les concessions dans le secteur de l’eau sont souvent soumises à des arrangements spécifiques et complexes qui doivent faire l'objet d'une attention particulière, compte tenu de «l’importance de l’eau en tant que bien public revêtant une importance fondamentale pour l'ensemble des citoyens de l’Union»[15].

Concessions in the water sector are often subject to specific and complex arrangements, which require a particular consideration given "the importance of water as a public good of fundamental value to all Union citizens"[15].


L’Argentine a systématiquement imposé des mesures restrictives à l’importation dans l’objectif de poursuivre sa politique déclarée de substitution des importations et de suppression du déficit de la balance commerciale, qui est incompatible avec les règles de l'OMC.

Argentina's import measures have been systematically imposed with a view to pursuing Argentina's stated policy of import substitution and elimination of trade balance deficits, which is inconsistent with WTO rules.


Les nouvelles politiques industrielles de plusieurs membres du G20 suscitent des inquiétudes en ce qui concerne le commerce ouvert et l’investissement, car elles reposent souvent sur la substitution d’importations, des prescriptions relatives à la teneur en produits nationaux et des restrictions en matière de passation de marchés publics.

New industrial policies of several G20 members raise concerns about open trade and investment, as they are often based on import substitution, local content requirements and restrictions in public procurement.


Pour le moment, comme l'honorable sénateur le sait, le Canada continue à appuyer de bien des façons l'important travail de planification d'urgence fait par les Nations Unies en vue de la substitution d'une mission de maintien de la paix dirigée par l'ONU à la force actuelle de l'Union africaine, dont l'honorable sénateur dit qu'elle n'a pas beaucoup de succès.

At the moment, as the honourable senator knows, Canada continues to support and has supported in many ways the important contingency planning work being done by the United Nations as part of the transition to a UN-led peacekeeping mission in Darfur from the current African Union force, which the honourable senator has described as not having great success.


En outre, l’extension de la cimenterie aura un impact en termes de création d’emplois, d’exploitation de matières premières locales (argile, gypse, calcaire) et de substitution d’importations, grâce à quoi le pays réalisera des économies appréciables en devises fortes.

In addition, this expansion will be creating employment, exploit local raw materials (clay, gypsum, limestone) and replacing imports, so enabling the country to make appreciable hard currency savings.


Cette priorité est d'autant plus justifiée que sur le plan économique, l'île Rodrigues est caractérisée par la disponibilité de productions qui sont déficitaires à Maurice : maïs, oignon, agrumes, viande bovine et porcine, etc.SEYCHELLES Développement de l'artisanat 6ème FED 1 200 000 Ecus Aide non remboursable Conformément aux prévisions du Plan de développement des Seychelles et du Programme indicatif, le programme vise à structurer et développer l'artisanat seychellois en vue de favoriser la substitution des importations, l'utilisation intensive des matières premières locales et la création d' emplois.

This priority is all the more justified for Rodrigues being characterized economically by the availability of products that are wanting in Mauritius -maize, onions, citrus fruit, beef and veal and pigmeat etc. SEYCHELLES Craft development programme 6th EDF 1 200 000 ECU GRANT This programme, which is in line with Seychelles' Development Plan and indicative programme, aims to organize and develop craft to encourage import substitution, the intensive use of local raw materials and job creation.


w