M. Jack Ramsay (Crowfoot, Réf.): Monsieur le Président, nous avons appris que la GRC avait utilisé de l'argent provenant du commerce de la drogue et du crime organisé pour financer son opération d'infiltration dans le domaine du blanchissage d'argent à Montréal, à cause du manque de financement de la part du gouvernement.
Mr. Jack Ramsay (Crowfoot, Ref.): Mr. Speaker, we have now learned that the RCMP used money derived from the drug trade and organized crime to finance its Montreal based money laundering sting operation because of a lack of government funding.