Translation of "Bloc de données en mode transparent " (French → English) :

transparent data block

Since the beginning of this parliament, every time they were given the opportunity, the members of the Bloc Quebecois—at least those who sit on the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade—have asked the government to be more transparent on this issue, by agreeing to table before parliament not only treaties like the ones dealing with extradition and social security, but all treaties.

From the academic literature and practical experience, it is not always clear what transparency mode is best in given circumstances.

40. Underlines that the transport policy needs to become 'smart, sustainable and inclusive' as adopted by the Parliament on 6 July 2010 in its strategically important resolution on a sustainable future for transport; therefore urges for a research and technology agenda for the transport sector in which priority should be given to decarbonise or at least reduce CO2 emissions for all modes of transport, increase the transparency of the supply chain and transport safety and security, improve traffic management; expects that the transport sector will ensure that the EU market k ...[+++]eeps its position as a highly qualified production area;

There's still a constraint of available current year funding, but the presence and greater familiarity with accrual information should make it easier, both at the government-wide level and in departments, to obtain necessary, more lumpy funding streams for acquisitions, because the fiscal consequences are smoother at amortization.