Par conséquent, même si TVA apportera beaucoup aux téléspectateurs plus âgés, pour les jeunes et pour les adultes, en offrant un bon choix d'émissions, cette chaîne aura très peu d'impact, du moins dans les circonstances actuelles, pour ce qui est d'offrir des émissions pour enfants.
Therefore, while TVA will in fact do a great deal for older audiences, for youth and for adults, in providing a diversity of programming choice, it is going to have very little impact, at least in the current circumstances, for provision of programs for children.