Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent d'entretien des fosses septiques
Agente d'entretien des fosses septiques
Boues de fosses septiques
Chute dans une fosse septique
Directeur d'entreprise d'entretien de fosses septiques
Directrice d'entreprise d'entretien de fosses septiques
Entretenir des fosses septiques
Fosse septique
Fosse septique à cendres
Installateur de fosses septiques
Installatrice de fosses septiques
Nettoyeur de fosses septiques
Nettoyeuse de fosses septiques

Translation of "Boues de fosses septiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


agent d'entretien des fosses septiques | agent d'entretien des fosses septiques/agente d'entretien des fosses septiques | agente d'entretien des fosses septiques

septic tank emptying machine operative | septic tank service worker | septic tank emptying machine operator | septic tank servicer


installateur de fosses septiques [ installatrice de fosses septiques ]

septic tank installer


directeur d'entreprise d'entretien de fosses septiques [ directrice d'entreprise d'entretien de fosses septiques ]

septic tank service manager


nettoyeur de fosses septiques [ nettoyeuse de fosses septiques ]

septic tank cleaner






entretenir des fosses septiques

repairing septic tanks | septic tanks repairing | maintain septic tanks | maintaining septic tanks




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) des plans et devis relatifs à la fosse septique ou à l’égout que l’on projette d’aménager, ainsi qu’une estimation du coût de cette fosse septique ou de cet égout; et

(a) plans and specifications of the proposed septic tank or sewer, including an estimate of the cost thereof; and


Il y a eu des travaux liés aux fosses septiques à Vimy, un système septique qui a été installé.

There was work at Vimy on the septic tanks, a septic system that was put in.


L'autre sujet est la question des fosses septiques ou des installations septiques.

The other issue concerns septic tanks and septic fields.


Mais, dans la mesure où un problème existe, il est impératif que le gouvernement irlandais mette en place un programme subventionné pour examiner et, si nécessaire, mettre à niveau les fosses septiques existantes.

But, to the extent that there is a problem, it is imperative that the Irish Government put in place a grant-aided programme to examine and, where necessary, upgrade existing septic tanks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce sens, j'aimerais aborder une question que nous avons ignorée et que nous continuons d'ignorer en Irlande: la question d'allouer des ressources importantes dans la mise à niveau et rénovation des fosses septiques en Irlande, notamment dans la partie rurale du pays.

In this connection, I want to mention an issue which we have ignored and continue to ignore in Ireland: the issue of putting substantial resources into upgrading and refurbishment of septic tanks in Ireland, particularly in rural Ireland.


On observe une tendance trop appuyée à accuser les fosses septiques de la menace de pollution qui pèse sur l'eau potable en Irlande.

There is far too great a tendency to blame septic tanks for the threat of pollution to Irish drinking water.


Mais peut-être qu'il existe un agenda visant à ne pas investir dans la mise à niveau des fosses septiques, pour les utiliser ensuite comme un bâton pour battre la population rurale.

But perhaps there is an agenda here not to invest in upgrading septic tanks, and then to use this as a stick with which to beat the rural population.


Le nettoyage d’une fosse septique, dehors par tous les temps, la réparation de canalisations de gaz endommagées, avec de la boue jusqu’aux genoux, ou encore le désamiantage du Berlaymont ne représentent guère des exemples de travail décent, mais il faut bien le faire - ou bien un salaire généreux fait-il d’un travail ingrat un travail décent?

Cleaning out a cesspit, out in all weathers, knee deep in mud mending broken gas mains or removing asbestos from the Berlaymont Building is hardly decent work, but somebody has to do it – or do generous rates of pay turn a rotten job into a decent one?


Ces contaminants se retrouvent dans l’eau de quatre manières. Il y a les substances utilisées dans la fabrication, qui sont rejetées dans les eaux d’égout; il y a des médicaments, des nettoyants ou des produits d’hygiène et de beauté tels que les shampoings, qui sont rejetés dans les eaux d’égout; il y a les médicaments, qui sont rejetés directement dans les eaux d'égout; et il y a les substances jetées ou excrétées des fosses septiques privées, des installations de traitement des déchets d’élevage et des exploitations agricoles, ainsi que les déchets d’origine animale et les ...[+++]

These contaminants find their way into water in four ways: substances used in manufacturing are discharged into waste water; unused medications, cleansers, and personal care products like shampoos are washed away with waste water; drugs are excreted into the waste water stream directly; and discarded or excreted substances are carried in runoff from private septic systems, treatment facilities, and from animal waste and sewage sludge spread on farm fields.


M. Goebel : Au sujet de la construction dont vous parlez, qui peut entraîner des problèmes, par exemple à cause d'une fosse septique, quand une personne veut construire un chalet, elle doit au préalable obtenir un permis pour l'installation d'une fosse septique.

Mr. Goebel: With respect to the developments to which you referred that have the potential for a problem with a septic system, for example, before a cottage is in place, they have to apply for a permit to install their septic system.


w