amélioration du logement [ amélioration de l'habitat | modernisation de l'habitat | modernisation de logement | rénovation d'habitation | rénovation de l'habitat ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

habitat palustre [ habitat humide | habitat marécageux | habitat de terres humides ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wetland habitat

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

habitat faunique | habitat de la faune sauvage | habitat de la faune

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wildlife habitat

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fragmentation d'habitat | fragmentation de l'habitat | fragmentation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

habitat fragmentation | fragmentation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

habitat rural [ espace rural | milieu rural ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rural habitat [ countryside | rural environment | Rural area(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il existe une technologie qui permet au chalut de pêcher sans être en contact constant avec le fond, de façon à éviter de bouleverser l'habitat que constitue le plancher océanique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

There is technology available that allows the trawl to fish, but not be in constant contact with the bottom and thereby disturb the seabed habitat.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Elle dispose que personne ne peut bouleverser l'habitat du poisson.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It says no one may disrupt fish habitat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-03]

Les pêcheurs illégaux ne font pas que bouleverser l'économie: leurs pratiques nuisent aux efforts déployés pour protéger les écosystèmes et les habitats.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Illegal fish harvesters do more than wreak havoc on the economy. Their practices harm efforts to protect ecosystems and habitat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-17]

La pollution chimique peut bouleverser les écosystèmes aquatiques en causant des dommages –éventuellement irrémédiables – aux habitats ainsi qu’aux plantes et aux animaux qui y vivent, d’où une perte de biodiversité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-17]

Chemical pollution can disrupt aquatic ecosystems by damaging or destroying habitats and the plants and animals that inhabit them, reducing biodiversity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En outre, le ministère des Pêches et des Océans a mentionné dans sa correspondance que le dragage entraînera une modification nuisible, un bouleversement et la destruction de l'habitat du poisson.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-23]

In addition, the Department of Fisheries and Oceans stated in its correspondence that dredging will result in the harmful alteration, disruption and destruction of fish habitat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-23]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Bouleversement des habitats ->

Date index: 2022-06-08