La communication met en évidence une importante faiblesse dans la structure financière européenne actuelle, l'absence d'un équivalent européen à la bourse électronique gérée par le système de cotation automatique de l'Association nationale des courtiers en valeurs mobilières (NASDAQ) opérant aux Etats unis.
This particularly applies to those companies developing high technology based processes and applications. The Communication points to an important weakness in the present European financial structure, the lack of an equivalent to the National Association of Securities Dealers Automatic Quotation (NASDAQ) electronic stock market in the United States.
