S. considérant toutefois que le marché a connu de considérables évolutions depuis lors; considérant qu'en 2015, l'un des principaux fabricants de téléviseurs au monde a placé sur le marché d
e l'Union toute une gamme de nouveaux modèles de télévi
seurs utilisant des boîtes quantiques sans cadmium, lesquels sont disponibles auprès de points de vente d
e premier plan dans plusieurs États membres (au moins en Allemagne, au Royaume‑Uni e
...[+++]t en Belgique);
S. whereas, however, there have been important market developments since; whereas in 2015 one of the world’s leading TV manufacturers placed a whole line of new models of televisions on the Union market based on cadmium-free quantum dots, available at major retail outlets in several Member States (at least Germany, the UK and Belgium);