Monsieur le Président, je suis très fier de présenter aujourd'hui à la Chambre une pétition signée par des habitants de la Colombie-Britannique, de Terre-Neuve, de la Saskatchewan, de l'Ontario et de la Nouvelle-Écosse, portant sur le triste dossier du Canada en tant que principal bradeur d'amiante dans le tiers monde.
Mr. Speaker, I am very proud to stand today in the House to bring forward a petition signed by people from British Columbia, Newfoundland, Saskatchewan, Ontario and Nova Scotia, concerning Canada's shameful record as the number one pedlar of asbestos into the third world.